Примери за използване на Турци на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повечето от работниците по строежите са турци.
İşçilerinden çoğu Türkistanlı Türklerdir.Вие… Вие, турци.
Sen. Sen Türksün.Решението ни е вече познато- насилствена депортация на определен брой български турци.
Karar malûm: Belirli sayıda Bulgaristan Türkü sınır dışı edilir.Етикети: история, турци.
Американци турци.
И са турци, а не араби.
Ve arap değil, Türklerdir.Сиге сме турци и си отиваме в Турция.
Yunus, olup Türke yar olacağız.И кипърските турци за общите природни ресурси на острова.
Adadaki doğal kaynaklar konusunda muhatap Kıbrıslı Türklerdir”.За индианците казват, че са турци, нали?
Kızılderililer için de Türktür derler hani?Първите заселници са турци.
Şehri ilk kuranlar da Türklerdir.Всички членове на екипажа са турци.
Ekibin tamamı Türklerden oluşuyor.В рамките на плана Акритас на 21 декември 1963 година кипърските гърци започват атаки срещу кипърските турци.
Aralık 1963 tarihinde adada yaşayan Rumlar Türklere karşı saldırılar başlattı.Кипърските турци за общите природни ресурси на острова.
Adadaki doğal kaynaklar konusunda muhatabın Kıbrıslı Türkleridir''.Може би баща ти или дядо ти са били турци.
Belki baban ya da büyükbaban Türktü?Старо испанско корито, екипажът е главно гърци и турци.
Eski İspanyol gemisi. Tayfası, çoğunlukla Yunan ve Türklerden.Знам, че то убива турци.
Osmanlılıları kimin öldüreceğini biliyorum.Днешните турци нямат нищо общо с онези турци. .
Bugünkü MHPnin ise Türkçülükle hiçbir alakası yoktur.Мнозина турци смятат, че кандидатите на управляващата партия предоставят по-добри услуги в общините.
За чорбаджии и турци…„.
Kürtler Türkler ile birlesti…''.Вие имахте ли близки, приятели турци?
Siz Türkler kadar dost canlısı bir millet gördünüz mü?
