УИНЧЕСТЪР - превод на Турски

• winchester

Примери за използване на Уинчестър на Български и техните преводи на Турски

Правя това за Уинчестър.
Bunu Winchesterlar için yapıyorum.

Д-р Хес иска да знае всичко за Уинчестър.
Dr. Hess Winchesterlar ile ilgili her şeyi bilmek istiyor.

Връзката ти с Уинчестър.
Winchesterlar ile ilgili bağın.

Уинчестър няма да се провалят втори път.
Winchesterlar ikinci kere başarısız olmazlar.

Уинчестър? Един от нас?"?
Bir Winchester, bizden biri mi oldu?

Работиш с тях, с Уинчестър.
Winchesterlar ile çalışıyorsun.

Все още работиш с Уинчестър.
Hala Winchesterlar ile çalışıyorsun.

Имаме мач срещу"Уинчестър", татко.
Winchestera karşı maçım var baba.

Сам Уинчестър трябва да умре.
Sam Winchesterın ölmesi gerek.

Веднъж някой ми каза, че Уинчестър бил като джаза.
Birisi bana Winchesterın caz sevdiğini söylemişti.

Сам Уинчестър има проблем с доверието към демон.
Sam Winchesterın bir şeytana güvenme sorunu var.

Защо трябва да бъде Уинчестър? Кръщенето?
Vaftiz töreninin Winchesterda olması şart mı?

Значи си хванал Дийн Уинчестър и тялото на Сам Уинчестър?
Yani bana Dean Winchesterın ve Sam Winchesterın bedeninin sizde olduğunu mu söylüyorsun?

Три изпитания и Уинчестър ще заключат вратата.
Üç testten sonra Winchesterlar kapıyı üzerime kapayabilecekler.

Знаеше ли, че Уинчестър са достигнали до третото изпитание?
Winchesterların üçüncü teste geldiklerini biliyor musun?

Дийн Уинчестър?
Dean Winchester mı?

Не мога да повярвам, че Уинчестър доброволно би участвал в този бунт.
Winchesterın bu başkaldırışa kendi isteğiyle katıldığına inanamıyorum.

Уинчестър контролира южния бряг.
Wincherster güney kıyısını kontrol ediyor.

Не трябваше ли да помогнем на теб и Уинчестър да избягате?
Sana yardım edip Winchesterı kaçırmamız gerekmiyor muydu?

Не може ли да си остане заложник и извън Уинчестър?
Winchesterın dışındayken tutsak olarak kalamaz mı?