Примери за използване на Умираме на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички умираме, отче.
Herkes ölür, peder.Всички умираме. Всички остаряваме. Всички се разболяваме.
Hepimiz öleceğiz. Yaşlanacağız. Hastalanacağız.Умираме в Америка.
Ölüyoruz Amerikada.Пистолет… сабя… всички умираме по един и същ начин.
Tabanca, kıIıç, hepimiz aynı şekilde ölürüz.Всички умираме, но само малък брой от нас наистина живеят…”.
İnsanların hepsi ölür ama çok azı gerçekten yaşar.''.Умираме и никой няма да ни спре, защото на никой не му пука.
Ölüyoruz ve kimse bizi umursamadığı için durduran da olmayacak.Всички умираме рано или късно.
Er ya da geç hepimiz öleceğiz.бомбата гърми и всички умираме.
boku yeriz. Hepimiz ölürüz.Когато умра, всички умираме, искам да умра на слънчева светлина.
Ben öldüğümde- herkes ölür- güneş ışığı altında… ölmek istiyorum.Умираме тук.
Burada ölüyoruz.Родени сме сами, живеем сами и умираме сами.
Yalnız doğduk, hayatlarımızı yalnız yaşadık ve yalnız öleceğiz.Анджело, ние живеем и умираме по правилата, които сами сме създали.
Angelo, biz kendi koyduğumuz kurallarla yaşar ve ölürüz.Или всички умираме!
Yoksa herkes ölür!Всички умираме в самота.
Hepimiz yalnız öleceğiz.С удоволствие бих си побъбрил, но умираме от глад, тъй че… да ядем!
Kalıp sohbet etmek isterdim ama açlıktan ölüyoruz, hadi yiyelim!Ако преебеш тази работа, умираме заедно. Разбираш ли?
Eğer bu işi berbat edersen, birlikte ölürüz, anlaşıldı mı?Всички умираме.
Herkes ölür.Всички ние… умираме утре.
Hepimiz yarın öleceğiz.Ние умираме там всеки ден, за да могат хората тук да живеят щастливо.
Siz burda mutlu yaşayın diye, biz orda her gün ölüyoruz.И живеем и умираме от мотото"Кой се осмелява да победи.".
Bizi kim yenebilir'' ilkesiyle yaşar ve ölürüz.
