УМИРАМЕ - превод на Румънски

• murim
• muri
• mor
• moarte

Примери за използване на Умираме на Български и техните преводи на Румънски

Всички умираме, Мери Бърк.
Cu totii murim, Mary Burke.

Всички умираме, Никсар.
Toţi mor, Nixar.

Ако всички ще умираме, нека е по нашите правила.
Dacă tot o să murim, măcar să o facem în termenii noştri.

Ние умираме! Нашите деца умират!.
Murim, ne mor copii!

При тази вяра ние страдаме и умираме.
In aceasta credinta vreau sa traiesc si sa mor.

Всички умираме сами.
Fiecare moare singur.

Всички умираме… Дори на Скалос.
Cu toţii murim… chiar şi pe Scalos.

Децата не знаят, че умираме.
Copii astia nici nu stiu ca mor.

Всички умираме, отче.
Toată lumea moare, Părinte.

В крайна сметка рано или късно всички умираме, нали така?
Până la urmă, mai devreme sau mai târziu, toţi murim, nu crezi?

Няма да ни гледат как умираме.
Nu te las sa ma vezi cum mor.

Един ден умираме в нашето немощно, разлагащо се тяло.
Intr-o zi vom muri în corpul nostru decrepit.

растем и умираме?
crestem si murim?

Усмивайхай те се както ние живеем и умираме само с усмивка".
Tipii ca noi traiesc si mor pentru un zimbet".

Нито аз, нито семейството ми умираме от глад.
De foame nu o să mor nici eu, nici familia mea.

Вярваме, когато умираме.
Îi credem numai dacă mor.

Живеем и умираме с тези думи.
Am trăit şi am murit prin acele cuvinte.

Виждам деня, в който умираме.
Văd ziua în care mor.

Умираме от глад.
Vom muri de foame.

Има една фраза, която гласи:" Всички умираме, но не всички живеем".
Spunea o prietena ca„toti mor, dar nu totitraiesc”.