Примери за използване на Учителката на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Учителката чака.
Учителката в хора ми показа едни страхотни упражнения.
Учителката ти по го.
Bu senin go hocan.Значи казваш, че учителката по музика и Йонг-Ън са били двойка.
А учителката казала,"Добре, но никой не знае как изглежда Бог.".
Учителката не ми позволи да прочета доклада си пред класа и ме изпрати при директора.
Негово Височество крал Монгкут, се страхува, че учителката може да остане гладна през цялата нощ.
Majesteleri Kral Mongkut öğretmenin bütün gece beklerken acıkabileceğinden korktu.Учителката в началното училище, не ме разбра добре заради акцента ми.
İlkokul hocam aksanım yüzünden adımı yanlış duydu.Ричард, това в г-ца Уелс, учителката по физическо на момичетата.
Richard, o Bayan Wells, kızların beden öğretmeni.Тя е учителката ти по психология.
O senin psikoloji hocan.Учителката ми казва, че поетите понякога правят реклами за пари.
Öğretmenim şairlerin para kazanmak için, bazen afiş yaptıklarını söylüyor.Защото учителката ти каза, че се стараеш много в училище.
Çünkü öğretmenin dedi ki, okulda zor zamanlar geçiriyormuşsun.Уорф, говорих с мис Кайл, учителката от началното училище.
Worf. az önce ilkokul öğretmeni Bayan Kyle ile konuşuyordum.Виж, скъпи, учителката ти по танци!
Bak tatlım.- Ne var? Bu senin dans hocan.От майка ми, учителката по математика в трети клас и от тази ирландска кучка.
Annem Üçüncü sınıf matematik öğretmenim Ve bu İrlandalı kaltak.Как мислиш- от коя книга ще ви почете учителката днес?“?
Bugün öğretmenin okuduğu kitap/ders hangi konu ile ilgiliydi?Това е Сандра Панич, учителката от четвърти клас, убила Джаксън Хейл.
Bu Sandra Panitch, Jackson Halei öldüren dördüncü sınıf öğretmeni.Кога ще му кажем, че това е учителката ми по актьорско майсторство?
Onun oyunculuk öğretmenim olduğunu ne zaman söyleyeceksin?Учителката ти се обади, за да каже, че бягаш от час.
Öğretmenin arayıp dersi kırdığını söylerse olacağı bu.И учителката на Лили- г-жа Планк, която стресира Лили.
Bir de Lilyyi strese sokan öğretmeni Bayan Plank.
