ФАР - превод на Турски

Стомпер, защото е знаел, че изнудват Фар.

Stomperı öldürmüş, çünkü Farra şantaj yaptıklarını biliyormuş.

Дарин Фар, началник на полицията.

Ben Darrin Farr. Polis şefiyim.

Фар, висок метър и половина.

Bu 1.5 metre boyunda bir deniz feneri.

Или оставя Фар да провали разпита.

Ya da Farrın sorguyu istediği gibi yönlendirmesine izin veriyordur.

Лейтенант Диво има няколко въпроса относно сенатор Фар.

Teğmen Divonun Senatör Farr hakkında bazı soruları var.

Искам да си купя стар морски фар.

Kullanılmayan bir deniz feneri istiyorum.

Нейната омраза към решенията на Фар, е станала трудна за контролиране.

Farrın seçimlerine duyduğu nefret üstünde kaldıramayacağı bir yük olmaya başladı.

Помня, че видях старият фар Кейп Флатъри.

Hatırlıyorum, Cape Flattery fenerini gördüm.

Някой като сенатор Фар ли?

Senatör Farr gibi biri mi?

Виж, исках да му покажа този фар.

Bak!- Ona bu feneri göstermek istiyordum.

Знаехте ли, че детектив Фар има връзка с Марко Суарез?

Dedektif Farrın Martin Suarezle bir bağının olduğunu biliyordun, değil mi?

От време на време и някой и друг фар.

arada sırada içinden seçilebilen farlar.

Например, през 2003"Флош и Берхайм" опитват да укрепят Сойарския фар.

Mesela, 2003te Flosch Bernheim… Salers fenerini kurtarmaya çalıştı.

Били сте в офиса на сенатор Амидала, точно преди сенатор Фар да умре.

Farr ölmeden hemen önce Senatör Amidalanın ofisindeymişsiniz.

Ако сте били в открито море, това място е било като фар.

Yani denizde olduğunuzda burayı bir deniz feneri gibi görürdünüz.

Виждам само счупен фар.

Tek gördüğüm kırık farlar.

Мичъл, надявах се да ни помогнеш с един наш пациент, г-жа Фар.

Mitchell, Bayan Farr için bize yardımcı olabileceğini umuyorum.

Добре де, може да добавим морски фар.

Pekâlâ, bir deniz feneri ekleyebiliriz.

Счупен фар.

Kırılmış farlar.

Джейми Фар не е убил никого, Шон.

Jamie Farr hiç kimseyi öldürmedi, Shawn.

Примери за използване на Фар на Български и техните преводи на Турски