Примери за използване на Фенерите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Запали фенерите, изгаси фенерите, покрий фенерите.
Изгасете фенерите!
Söndürün o fenerleri!Ето ги гълъбите, пускайте фенерите!
Güvercinleri saldılar, fenerleri bırak!Залейте огъня, загасете фенерите!
Ateşin üzerine su dökün. Fenerleri söndürün!Моля, загасете фенерите филмът започва.
Lütfen fenerlerinizi söndürün. Film başlamak üzere.Вземи фенерите!
Fenerlerinizi alın!Фенерите показват на Дядо Коледа къде да кацне.
Noel Baba kağıt fenerlerinin olduğu yere gelir.Проверете фенерите и камерата.
Fenerlerle kameraları da getirin.Ти и групата ти сте фенерите най-близко до тях.
Sen ve acemi askerlerin, o bölgeye en yakın Fenerlersiniz.Та ти казвам, По, че танците и фенерите са обичайни традиции.
Когато Пазителите разбрали за кражбата те извикали фенерите за спешно събрание.
Muhafızlar hırsızlığı fark edince kıdemli Fenerlerle acil bir toplantı yaptılar.Къде са ми фенерите?
Benim el fenerlerim nerede?Аксел, вземи фенерите.
След като премахнахме Фенерите от Оа, скоро ще можем да превземем галактиката.
Artık Oadan gelen Lanterni ortadan kaldırmış olduk… Yakında bu galaksi tamamen bizim olacak.Реших го след като наблюдавах фенерите, с които работя.
Beraber çalıştığım Yeşil Fenerleri gözlemledikten sonra buna karar verdim.при която са запалени фенерите, може да има каквото си поиска.
Доклада на Бреговата охрана, фенерите, курса на товарния кораб, чашата за кафе,
Тази вечер ще угасим лампите си и ще запалим фенерите в чест на нощта на илюминациите, започната от нашите предци.
Bu gece şehrimizin ışıklarını kapatıyoruz, aydınlanmanın gecesinde fenerlerimizi yakıyoruz. Bu 150 yıl önce kurucularımız tarafından başlatıldı.Водя те да видиш фенерите, връщам те и ти ми връщаш чантата?
Seni kandilleri görmeye götüreceğim. Sonra geri getireceğim.- Sen de bana çantamı geri vereceksin?да видя фенерите, защото цял живот съм мечтала за това.
onun beni kandilleri görmeye götürmesi gerek çünkü hayatım boyunca bunun hayalini kurdum.
