ФИЛ - превод на Турски

• phil
• philin
• phili
• phille

Примери за използване на Фил на Български и техните преводи на Турски

Говорих с отец Фил и аз искам да съм тази жена в твоя живот.
Peder Phille de konuştum. Hayatındaki o kadın, ben olmak isterdim.

Като се замисля, не съм виждал Фил от няколко дни.
Şimdi aklıma geldi Phili birkaç gündür görmedim.

Татко, ти изяде д-р Фил.
Baba, Dr. Phili yiyorsun.

Аз със Юлий на предната седалка, а ти и Фил на задната.
Bu Juliusla benim arabam. Arka koltukta da Phille sen oturuyorsunuz.

Имам билети за опера за събота вечер.- Бих искала да заведа Фил.
Cumartesi akşamı operaya biletlerim var ve Phili götürmek istiyorum.

Гейлън уби Фил и Ви-Лин преди два дни.
İki gün önce Gaalan, Phille V-Lini öldürdü.

Но ще се справим с това и ще почетем Фил с работата си.
Ama bunun üstesinden gelmenin yolu, yaptıklarımızla, başardıklarımızla Phili onurlandırmaktır.

За това мися, че трябва отново да посетим Клеър и Фил.
İşte o yüzden Clairele Phili tekrar düşünelim.

Аз не мразя Фил.
Philden nefret etmiyorum.

Когато диагностицирах Фил, нямах представа че му показвам сгрешен скенер.
Phile kanser teşhisini koyduğum zaman ona yanlış tomografiyi göstediğimi bilmiyordum.

Какво пише Фил?
Philden ne gelmiş?

Нека попитам Фил.
Phile sorayım.

Върни му я, Фил.
Phile geri ver.

Гледах го при Д-р Фил.
Dr. Philde gördüm.

Не така стана при Д-р Фил.
Dr. Philde böyle olmamıştı.

Фил има бижу от всичките три момичета?
Philde üç kıza da ait mücevher mi var?

Това би направил Фил- фантастични салфетки с оригами които да слисат и възхитят гостите.
Phile kalsa böyle yapardı. Muhteşem peçete origamileriyle misafirlerini memnun ederdi.

Накара Фил да върне годежния ти пръстен, за да ти купи пералня.
Phile nişan yüzüğünü geri alıp çamaşır yıkama makinesi almasını söylemiştin.

Всъщност аз помолих Фил да дойде тази вечер,
Philden, sana bir şey vermek istediği için,

Клаус не искаше да нарани Фил.
Klausun niyeti Phile zarar vermek değildi.