PHILLE - превод на Български

• фил

Примери за използване на Phille на Турски и техните преводи на Български

Phille bir gün birlikte yaşlanacağımızı biliyorum… Ayna lazım buna.
Знам, че с Фил ще остареем заедно един ден.

Phille en son ne zaman dans ettiniz?
Кога за последно сте танцували заедно с Фил?

Bugün burada, Phille Clairein evlilik yeminlerini yenilemeleri için toplanmış bulunuyoruz.
Събрали ме се днес, за да отпразнуваме подновяването на брачните клетви на Фил и Клеър.

Bir şey daha var John. Phille alakalı.
Има нещо друго, Джон, свързано с Фил.

Şu anda Phille konuşmuyorsun.
Не си говорила с Фил.

Bu işi çözse çözse, Phille Lem çözer.
Ако някой може да се справи, това са Фил и Лем.

Merak ettim de, neden Phille aynı evde yaşamıyorsunuz?
Чудех се, защо вие с Фил не живеете в един дом?

Dün gece yine Phille miydin?
Ти пак ли беше с Фил снощи?

Bu akşam Phille benim sizi buraya çağırma sebebimiz birlikte karşılıklı olarak boşanma kararı aldığımızı bildirmektir.
Причината, Фил и аз да ви извикаме тук тази вечер е за да ви уведомим че взехме взаимно решение да се разведем.

Phille ben bu akşam çok geç döneceğiz.
Фил и аз ще се върнем късно, затова няма да

Phille seanslarımız, Jamesin üstüne düşmesi gerektiğini düşündüğü bir çok şeyi açığa çıkarttı.
Сеансите ни с Фил наистина събудиха много неща у Джеймс, на които той почувства, че трябва да обърне внимание.

Annem kaybolmadan bir hafta önce Phille birlikte bodrumda ders çalışıyorduk sıradan bir akşamdı.
Около седмица преди да изчезне, с Фил пишехме домашно в мазето. Беше вечер като всяка друга.

sanırım o koridordan gitmeliydim çünkü Phille orada tanıştım.
сякаш е било писано да тръгна по онзи коридор, защото там срещнах Фил.

Haley de Phille şehir dışında.
които са на гости, а Фил и Хейли са извън града.

Karar tarihinden iki hafta sonra, Phille oturup buna hazır olmadığımızı söyledik.
две седмици след решението казахме на Фил, че всъщност не сме готови да го направим.

Bu güzel anı mahvetmek istemem ama Phille beni de düşündünüz mü?
Не искам да съсипвам този красив момент, но Фил и аз бяхме ли включени в избора?

Unutma, Phille Mitchlerde buluşacaksınız. Lilynin prenses şatosunu buraya getirmene yardım edecek.
И да не забравиш, че с Фил трябва да донесете замъка за принцеси на Лили.

Evet. Bir an geldi, Phille oturup onu iki haftada bir görmek istediğimizi söyledik.
Стигнахме до момента, в който казахме на Фил, че искаме да започнем да намаляваме срещите с него от седмица на седмица.

Phille Cloisterse arabayla gidecektik.
С Фил щяхме да ходим до"Клойстърс",

Hiçbir fikrim yok. Hayır. Philin burda yakın olduğu biri var mıydı?
Нямам представа. Не. Фил беше ли близък с някои тук?