ФИЛАДЕЛФИЯ - превод на Турски

• philadelphia
• philly
• philedelphia
• philadelphiaya
• philadelphiadan
• philadelphiayı
• phillyi

Примери за използване на Филаделфия на Български и техните преводи на Турски

Мислиш ли, че биха обмислили Филаделфия?
Sence Philadelphiayı düşünürler mi?

идете в Ню Йорк или Филаделфия.
New York ya da Philadelphiaya git.

Някакъв хитрец от Маями, Локо… ми каза, че Ел Плага ще ми помогне да превзема Филаделфия.
Loco diye biri El Plaganın yardımıyla Philadelphiayı alabileceğimi söyledi.

За мен. На 33 години съм и бих искала някой ден да напусна Филаделфия.
Kendimden mi… 33 yaşındayım ve bir gün Philadelphiadan ayrılmayı çok istiyorum.

Простира се от Япония и източна Азия до Филаделфия и източната част на Америка.
Japonyadan Doğu Asyaya oradan da Doğu Amerikadaki Philadelphiaya kadar.

Алис Сталуорт напуска Филаделфия на 28 април 1948 година.
Alice Stallworth 28 Nisan 1948de Philadelphiayı terk etmiş.

Тази е от Флорида, Северна Каролина, Филаделфия, Атланта.
Bu Floridadan, Kuzey Carolinadan, Philadelphiadan, Atlantadan.

Името на"черния петък" идва от Филаделфия.
Birincisine göre‘ Black Friday Philadelphiaya ait.

Близо е до Ню Йорк и Филаделфия.
Özellikle New York ve Philadelphiadan ziyaretçi almaktadır.

Напусна Филаделфия няколко години след случая.
Olay olduktan birkaç yıl sonra Philadelphiayı terk etti.

Идвате от Северна Филаделфия, за да посетите Северна Филаделфия..
Yani Kuzey Philadelphiadan Kuzey Philadelphiaya ziyarete gelmişsin.

Напоследък използвам Филаделфия.
Son zamanlarda Philadelphiayı kullanıyorum.

минава през Ню Йорк и Филаделфия до Вашингтон.
Bostondan New Yorka ve Philadelphiadan Washingtona uzanır.

Заминавам за Филаделфия тази вечер, за да завърша сделката с Ханк Реардън.
Bu akşam Hank Reardenle antlaşmayı tamamlamaya, Philadelphiaya gidiyorum.

Мислех, че съм те изгубила, когато разбрахме, че британците са превзели Филаделфия.
Seni kaybettiğimi sanmıştım… İngilizlerin Philadelphiayı aldığı haberi geldiğinde.

Ще приемете моята закрила и ще напуснете Филаделфия.
Korumamı kabul edecek ve Philadelphiadan ayrılacaksın.

Трябва да замина за Филаделфия за да снимам днес.
Bugün, çekimler için Philadelphiaya gitmem gerek.

После ще го буташ до Филаделфия сам.
O zaman onu Philadelphiaya kadar itersiniz.

Личният ми куриер ще ги отнесе до Филаделфия, заедно с докладите ми.
Kuryem onları benim yollayacağım şeylerle birlikte sağsalim Philadelphiaya ulaştıracaktır.

отиват в Детройт и Филаделфия.
Detroit Ve Philadelphiaya gidiyorlar.