Примери за използване на Харчим на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо харчим повече, когато сме на почивка?
Tatilde neden çok harcarız?Колко харчим за храна?
Yiyeceğe ne kadar harcanır?Харчим много за часовете за разследване.
Araştırma saatlerine çok fazla para harcıyoruz.Харчим най-много за храна.
En çok yemeğe para harcanıyor.Харчим толкова, колкото печелим.
Kazandığımız kadar harcayacağız.За какво харчим най-много.
En çok neye para harcarsınız.За какво харчим най-много?
En çok neye para harcıyoruz?За какво харчим най-много.
En çok neye para harcıyorlar.Българите харчим една четвърт от месечния си доход за коледни подаръци.
Bulgaristan vatandaşları Noel hediyeleri için maaşlarının dörtte birini harcayacak.За какво харчим най-много.
En çok neye para harcıyorsun.Не съм против, нека видим за какво харчим пари.
Tabi para var neye harcayalım diye düşünelim.Колко харчим за здраве.
Харчим всичко, което изкарваме, така че е невъзможно Стивън да е дал$ 40000 на някого,
Нали знаете, харчим 100 милиарда долара. Защо не ги харчим, за да вършим добро по света?
Biliyorsunuz, 100 milyar dolar harcadık. Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Харчим 200 милиарда долара годишно за свързани с храненето болести днес, а за девет процента от нашите деца с диабет тип 2-.
Bugün yılda 200 milyar doları beslenmeyle ilgili hastalıklara harcıyoruz, -ve çocuklarımızın% 9unun tip 2 diyabeti var-.Можем да вземем някои от парите, които харчим за памперси и да ти купим сладки, и колички!
Hem bebek bezlerine harcadığımız paranın birazıyla sana şeker ve araba alırız!Харчим по 40 милиона за телевизионно шоу на живо, и вие сте сложили реклама с любимия малоумник на
Televizyondaki canlı şova 40 Milyon Dolar harcadık, ve sizse, şöminenin önünde oturmuş kitap okuyan,Това означава, че харчим по-малко от долар на ден а храна за децата в училищата- в повечето училища, 80 до 90 цента. В Лос Анжелис- 56 цента.
Demek ki, okullarda çocukların beslenmesi için günde bir dolardan az harcıyoruz- çoğu okul 80-90 sent arası. Los Angelesta bu 56 sent.Ако живеете в щата Калифорния, например има референдум следващата пролет, когато ще се направи усилие да се пренасочат част от парите, които харчим към политиките на наказанието.
Mesela Kaliforniyada yaşıyorsanız bu yaz bir referandum olacak. Burada ceza politikasına harcadığımız parayı başka yerlere aktarma çabası olacak.Ние обръщаме много внимание на здравето на косата си и харчим много пари, за да изглежда косата ни гъста, буйна и блестяща.
Saçlarımızın sağlığına büyük önem veriyor ve saçlarımızın daha sağlıklı, kalın ve parlak görünmesi için çok para harcıyoruz.
