ХЛЪЗГАВО - превод на Турски

Твърде хлъзгаво.

Çok kayganlar.

Бяхте права, госпожо Пери, много хлъзгаво.

Haklıydınız Bayan Peri. Çok kayganmış.

И тук става наистина хлъзгаво.

İşte burada işler iyice kayganlaşıyor.

станало е хлъзгаво.

yol kayganlaşmış.

Става хлъзгаво когато вали.

Yağmur yağdığı zaman merdivenler kayganlaşıyor.

И без това става много хлъзгаво.

Zaten burası fazla kayganlaştı.

Тук е много хлъзгаво.

O kadar kaygan olduğunu.

По дяволите, хлъзгаво!

Kahretsin, yerler çok kaygan!

Хлъзгав, хлъзгаво.

Kaygan kayganlaştırıcı kayganlaştır.

Хлъзгаво ли е?

Kayıyor mu?

Не е мръсно и хлъзгаво.

Çamurlu ya da sümüklü değil.

Твъде хлъзгаво.

Çok yapışkan.

Тук внимателно, че е хлъзгаво.

Yavaş, yavaş. Burada kayabilirsiniz.

Кракенът е описван с дълго, хлъзгаво тяло, което се движи със скоростта на светлината точно като змията от Мидгард.

Krakenın, Midgard Yılanı gibi yıldırım hızında hareket edebilen uzun kaygan bir vücut yapısına sahip olduğu söylenmektedir.

вкус на бял шоколад, когато си гризкам бедрото й и прокарвам език по идеално закръгленото й, хлъзгаво.

beyaz çikolata tadında kalçalarının arasını ısırırken ve dilimi o yumuşacık, kaygan.

Изненадан съм, че държиш стика с хлъзгавите си ръце.

O kaygan ellerle sopayı tutabildiğine şaşırıyorum.

Хората много често се препъват по хлъзгавите склонове на връзките.

İnsanlar genelde ilişkileri kaygan yamaçlarda gezinirken titrerler.

Чаршафите стават хлъзгави.

Çarşaflar kayganlaşıyor.

Хлъзгав тип.

Kaygan biri.

Първата ми работа е да нарежа хлъзгавия миши мозък.

İlk görevim kaygan bir fare beynini kesmek.

Примери за използване на Хлъзгаво на Български и техните преводи на Турски