Примери за използване на Хобита на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имат различни професии, интереси, хобита.
Аш, странични интереси. Хобита, забавления, други занимания.
Не съм ревльо, абе не плача, аз тренирам, имам хобита.
Hiç ağlamam. Ben spor yaparım. Hobilerim vardır.Училище, работа, хобита.
Okul, iş, hobiler.И ти имаш своите хобита.
Senin de kendi hobilerin var.Всички хора имаме различни хобита.
Her insanın farklı hobileri vardır.Остави на мене, ще ти намеря хубави хобита.
Tamam sen orasını bana bırak. Ben bulacağım sana güzel hobiler.Те са второстепенни. Имам интереси. Имам хобита.
Benim de ilgi alanlarım ve hobilerim var.Бих те поканила, но очевидно си имаш твои си хобита.
Sana katılır mısın diye sorardım ama apaçık kendi hobilerin var.Шест езика, два пъти първи в Бристол и хобита, включващи въздушен сърфинг.
Altı dil, Bristolda çifte birincilik ve hobileri arasında uçurtma sörfü var.Интереси и хобита.
İlgi alanları ve hobiler.И аз имах хобита по-рано.
Eskiden benimde hobilerim vardı.Искам да кажа, че има различни хобита и клубове които ти.
Yani, bir sürü kulüpler ve hobiler var.Има и хобита.
Ve bir de hobiler vardır.Те разкриха някои персонални детайли хобита, индикация за местности.
Kişisel bilgilerini, hobilerini. bulundukları yerleri paylaşmışlar.Някакви други хобита?
Ve hobileriniz?Имаш ли някакви хобита?
Как релаксирате, имате ли хобита, спортувате ли?
V Hobileriniz var mı, sporla falan uğraşır mısınız mesela?Не ми остава много време за хобита.
Hobilerime ayıracak boş vaktim yok.Не това. Хобита?
O değil, hobileriniz falan gibi şeyler?
