ХОРМОНАЛНА - превод на Турски

• hormon

Примери за използване на Хормонална на Български и техните преводи на Турски

Добра статия, WEB бих искал да добавя, че това е необходимо за лечение на изостряне на дъгата, и може да се използва хормонална терапия у дома.
İyi bir makale, KVDde akut alevlenme durumunda tedavi edilmesinin gerekli olduğunu eklemek isterim ve evde hormon tedavisi kullanabilirsiniz.

пилешко искал да добавя, че това е необходимо за лечение на изостряне на дъгата, и може да се използва хормонална терапия у дома.
KVDde akut alevlenme durumunda tedavi edilmesinin gerekli olduğunu eklemek isterim ve evde hormon tedavisi kullanabilirsiniz.

Други условия, които са свързани с променена хормонална среда в организма
Vücutta değiştirilmiş bir hormonal çevre ile ilişkili

Посетете своя лекар за хормонална заместителна терапия,
Hormonal replasman tedavisi için doktorunuza mutlaka danışın,

Едва 28% от тях били на хормонална контрацепция, като повечето в тази група вземали хапчета, съдържащи естроген.
Sadece% 28i hormonal kontrasepsiyon kullanıyordu ve bunların çoğu östrojen içeren haplar alıyordu.

която използва хормонална контрацепция, както и пушенето, допълнително се увеличава този риск.
kadın olmak, hormonal kontrasepsiyon kullanmak ve sigara içmek bu riski arttırır.

Джони е имал агресивна форма на рак и не иска всяка хормонална терапия или лъчетерапия.
Johnny kanserinin saldırgan biçimi olmuştur ve herhangi bir hormon tedavisi ya da radyoterapi istemiyor.

За тези пациенти трябва да се извърши по-комплексна операция с повече от една хормонална цел.
Bu hastalarda daha geniş kapsamlı ve birden fazla hormonal hedefi olan ameliyatları yapmanız gerekli olacaktır.

са създали мъжка хормонална среда.
bu durum aslında erkeksi bir hormon ortamı yaratmış.

гинеколога ми започна хормонална терапия, и той мисли,
ama jinekologum hormon tedavisi başladı,

Изследванията показват, че хлорела е от полза за цялото тяло, като поддържа здравата хормонална функция, насърчава здравето на сърдечно-съдовата система,
Çalışmalar, sağlıklı hormonal işlevi desteklemek, kardiyovasküler sağlığı desteklemek,

изкуствени подсладиители"диетично това или онова", спленда, аспартам… Но те предизвикват хормонална реакция и тялото произежда инсулин.
aspartam ama daha fazla insülin üretmenize yarayan hormonal tepkiler veriyor.

Неправилен сън: Хормоналните промени от недостатъчно сън водят до глад за храна.
Yetersiz uyku: yetersiz uyku hormonal değişiklikler özlem yemek için neden.

Може би това е хормонално.
Hormonal bir durum herhalde.

Заради това е необясномото хормонално повишение.
Bu nedenle hormonal yükselme açıklanamadı.

Помага за контролиране на хормоналната активност.
Hormonal aktivitenin düzenlenmesine yardım eder.

Дали е хормонално или химично нещо е накарало тези животни да нападат.
Hormonal ya da kimyasal… bir şey bu böceklerin saldırmasına neden oldu.

Може би това е хормонално.
Belki de hormonal bir düşünceydi bu.

За регулиране на хормоналния дисбаланс.
Hormonal dengesizliği düzenlemek için.

Промяната в хормоналния баланс, която настъпва при менопауза може да има сходен резултат.
Menopozda meydana gelen hormonal dengedeki değişim de aynı sonucu verebilir.