ХОЧ - превод на Турски

Хоч, отровени са в банката.

Hayır Hotch, banka olduğundan neredeyse eminiz.

Беше Хоч.

Arayan Hotchdı.

Пращам ти Хоч, за подкрепление.

Destek için Hotchı göndereceğim.

Но младо момиче е било отвлечено, и Хоч би искал да се фокусираме върху случая, не върху него.

Fakat genç bir kız kaçırıldı ve Hotch ona değil, davaya odaklanmamızı isterdi.

Хоч, от началото знаехме, че тя е на убийствено-самоубийствена мисия,

Hotch, başından beri cinayet-intihar görevinde olduğunu biliyoruz

Хоч ми разказа, че като постъпил в ОАП, си казал, че и без оръжие се убива човек.

Ba katıldığında Hotcha birini öldürmek için silaha ihtiyacı olmadığını söylemişsin.

Е, Хоч, помислих си за последния път, когато бях в такава ситуация, направих точно, каквото трябваше.

Hotch, en son böyle bir durumda kaldığımda tam olarak yapmam gerekeni yapmıştım.

Но, Хоч, ако той е опитен ловец,

Ama Hotch, eğe deneyimli bir iz sürücüyse,

Разрових се, Хоч, и мога да кажа, къде ще бъде след седмица… полет 906, място 23 А.

Daha fazla araştırdım Hotch ve bir hafta sonra nerede olacağını söyleyebilirim. Uçuş 906, koltuk 23A, Los Angelestan Yunanistan.

Хоч, ако е имало друго момиче, никой не е обявил, че я няма, а и вестниците не са получили изявления за отговорност

Hotch, olay yerinde başka bir kız olsa bile,… kimse kayıp olduğunu bildirmemiş,

Хоч казва, че никога не е виждал профайлър- новобранец, който да анализира и описва случаите толкова добре като теб.

Hotch daha önce vakaları senin kadar iyi analiz edip raporlayan bir çaylak görmediğini söyledi.

тя може да направи всичко, Хоч.

her şeyi yapabilir Hotch.

той се обади на мен, а когато кацнах, Хоч ми каза, че сте хванали Дойл.

beni aradı ve ben inince Hotch bana Doyleun elinizde olduğunu söyledi.

Вижда се как оставя Хоч, но камерите са само на входа,

Hotchı bıraktığı görülüyor ama sadece girişte kamera var. O

Хоч поиска да звънна на всички твои номера,

Hotch tüm numaralarını denememi istedi,

Хоч печели.

Hotch kazanır.

Спокойно Хоч.

Sakin ol Hotch.

Казвай, Хоч.

Söyle Hotch.

Привет, Хоч.

Merhaba Hotch.

Хоч, тук.

Hotch, buraya gel.

Примери за използване на Хоч на Български и техните преводи на Турски