ХРИСТА - превод на Турски

Иисусе Христа!

Yüce İsa.

Живял е през 400 г. преди Христа.

İsadan önce 300 yıllarında yaşamış.

Рим, 14 век преди Христа.

Roma, milattan önce 14.

И това се случва няколко хиляди години преди Христа.

İsadan önce kaç yüz yıl önce olmuş bu olay.

Когато римляните са завладявайки Египет в 30 преди Христа- 31.

Ne zaman romalılar Mısırı fethetdiler Milattan önce 30… 31.

На първото хилядолетие преди Христа.

İsadan önce 1. yüzyıl.

Те са създадени от китайците, 1000г. след Христа.

Roketler ilk olarak çinliler tarafından milattan sonra 1000 yılında yapılmıştır.

Завършването е било около 516 година преди Христа.

İsadan önce 516 senesinde tamamlandı.

Омир,"Илиада". 8-ми век преди Христа.

İlyada, Homer. Milattan önce 8. asır.

Историята на Белово започва четири хилядолетия преди Христа.

Tarihi İsadan önce dört bin yıllarına dayanır.

То датира от IV хилядолетие преди Христа.

Tarihi İsadan önce dört bin yıllarına dayanır.

Към който изпитвам сродство, е умрял 300 г. преди Христа.

Kendime çok yakın hissettiğim tek kişi İsadan 300 yıl önce öldü.

Ще приемеш ли Христа в живота си?

İsayı hayatına kabul ediyor musun?

Исуса Христа Римляни.

İsa Mesihten Romalılara.

Сега вие чакате Христа да дойде.

İsanın gelmesi için onu bekliyor.

Защото бяха с Христа.

Çünkü İsayla birlikteydi.

Христа Филипяни.

Mesihte Filipililere.

Нему бе открито от Святия Дух, че няма да види смърт, докле не види Христа Господен.

Rabbin Mesihini görmeden ölmeyeceği Kutsal Ruh aracılığıyla kendisine bildirilmişti.

А висшият образец е, разбира се, Христа.

Elbette buna en bildik örnek İsadır.

През осми век преди Христа на остров Закинтос се е добивало злато.

Millattan önce 8. yüzyılda, antik Yunanda, Zakynthos Adasında altın çıkartılıyordu.

Примери за използване на Христа на Български и техните преводи на Турски