Примери за използване на Ценя на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто много ги ценя.
Ценя тези качества.
Bu özelliklere değer veriyorum.Ценя всичко, което си направил за нас.
Никога не съм изоставял някого. Ценя те много, след всичкото това време.
Bu kadar aydan sonra, senin gibi çok değer verdiğim birini asla terk edemem.Аз страшно ценя това.
Ben bunu çok takdir ediyorum.Не, ценя живота на народа ни.
Hayır, halkımızın hayatına değer veriyorum.Ценя природата.
Doğaya minnettarım.Дружеските отношения между колегите в SCT са нещо, което много ценя.
SCTde iş arkadaşları arasındaki dostluk çok değer verdiğim bir şey.Вие сте членове на един изключителен екип и аз ценя всеки един от вас.
Hepiniz sıradışı bir takımın üyelerisiniz ve ben her birinize değer veriyorum.Просто много ги ценя.
Ama çok da takdir ediyorum onları.Ценя това.
Buna minnettarım.Все още ценя нашето приятелство.
Hala dostluğumuza değer veriyorum.Ценя приятелството ни.
Senin dostluğunu çok takdir ediyorum.Искам да знаете, господине, че ценя това, което правите.
Bilmenizi istiyorum yaptığını şeye minnettarım efendim ve.Аз пък ценя условията на сливането ни.
Ben de birleşme şartlarımıza değer veriyorum.Разбирам, и татко аз много ценя всичко, което правиш за мен.
Anlıyorum. Benim için yaptığın herşey için çok minnettarım.Тате, наистина ценя това, че ти упорито се трудиш.
Baba, çok çalışıyorsun, bunun için seni gerçekten takdir ediyorum.А аз ценя това мнение.
Ve ben bu fikre değer veriyorum.Аз те ценя.
Ben seni takdir ediyorum.И ценя това.
Ve buna minnettarım.
