Примери за използване на Четири хиляди на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От които двадесет и четири хиляди да надзирават делото на Господния дом,
Bunlardan yirmi dört bini RABbin Tapınağının işlerini gözetecek,Нед,… вие спечелихте… шест милиона, осемстотин деветдесет и четири хиляди,… и шестотин и двадесет паунда!
Ned, kazandığın ikramiye altı milyon sekiz yüz doksan dört bin altı yüz yirmi sterlin!Четири хиляди вратари, и четири хиляди да хвалят Господа с инструменти, които направих, рече Давид, за да хвалят с тях Господа.
Dört bini kapı nöbetçisi olacak, dört bini de Davutun RABbi övmek için sağladığı çalgıları çalacaktı.две,… е шест милиона,… осемстотин деветдесет и четири хиляди,… шестотин и двадесет паунда!
elli iki eşit paya bölünecek olan miktar altı milyon sekiz yüz doksan dört bin altı yüz yirmi sterlin!Четири хиляди години традиция не приключва, само защото един егоистичен заек не иска да го прави.
Sırf bencil bir tavşanın canı istemiyor diye dört bin senelik gelenek bitemez.Можете да стигнете до тук, само като помислите как сме го казали: четири хиляди триста петдесет и шест.
Bunu, sayıyı nasıl ifade ettiğimizden de çıkarabilirdiniz: dört bin üç yüz elli altı.-.Ето, Агнецът стои на планина Сион, и с Него сто четирийсет и четири хиляди, които имаха на челата си написано името на Неговия Отец.
Ve işte Kuzu, Sion dağı üzerinde durmaktaydı ve onunla beraber alınları üzerinde onun ismi yazılmış olan yüz kırk dört bin kişi vardı.Соломон имаше тоже четири хиляди обора за коне
Süleymanın atlarla savaş arabaları için dört bin ahırı, on iki След това имате петстотин осемдесет и четири хиляди, значи имате петстотин осемдесет и четири хиляди, тогава го записвате- 584 хиляди, като имате едно наум, че ще ви трябват още три цифри отдясно.
Ve sonrasında 584 bin, yani elimizde 584 bin olduğunda, Четири хиляди долара.
Dört bin.Четири хиляди лири са.
Dört bin paund.Цигарите съдържат до четири хиляди….
Her bir nefes sigarada 4 bin….Общата сметка е четири хиляди долара.
Faturanız dört bin dolar tutuyor.Четири хиляди в Португалия не е нищо.
Portekiz için dört bin hiç bir şey demektir.Общо се подпомагат четири хиляди семейства.
Bin aileye doğrudan yardım yapılıyor.Пет хиляди, четири хиляди… 104. 9.
Beş Един апартамент и по четири хиляди месечна издръжка.
Bir daire vermesini ve 4 lakh aylık nafaka vermesini istedi.Четири хиляди за тези дорести коне, струващи поне 7 хиляди! .
Kolayca 7 bin edebilecek bu doru atlara dört Самолетът се изкачва бавно на височина от близо четири хиляди метра.
Savaş uçağı ortalama 4 bin metre yüksekten uçuyor.Четири хиляди талера, плюс хиляда. .
Dört bin taler, artı 
