Примери за използване на Четири месеца на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оригиналният швейцарски Ементалер трябва да зрее най-малко четири месеца.
Maksiller kaninler yaklaşık 4 aylıkken kalsifiye olmaya başlar.Ще ви отнеме три- четири месеца.
Üç ila dört ayınızı alır.Още четири месеца и този ужасно планиран експеримент ще свърши.
Dört ayın sonunda bu kötü plânlanmış deney bitmiş olacak.Обаждаш ми се след четири месеца.
Dört ayın ardından beni arıyorsun.Лъв изгуби четири месеца, за да я преследва.
Luv dört ayını onun peşinde harcadı.Тежко гадене и повръщане по време на първите четири месеца.
Ilk dört ayında Şiddetli bulantı ve kusma.Така, че ни дава четири месеца, за да разбера как да се спре Savitar.
Yani Savitarı durdurmanın yolunu bulmak için dört ayımız var.Ще ни отнеме около четири месеца да направим това повторно пътешествието.
Bu gidiş dönüş seyahatini yapmamız yaklaşık dört ayımızı alacak.И са имали четири месеца да ги изучават.
Ve derslerine çalışmak için dört ayları vardı.Тези четири месеца са променили страната ни.
Bu ülkemizi şekillendiren 4 aydı.Млн. печалба за четири месеца работа.
Dört aylık çalışmana karşılık 120 milyon Dolar kâr.Има само четири месеца до Коледа.
Последното забавяне е било четири месеца.
İlk gecikmen mi bu 4 aydır?Четири месеца на вятъра.
Dört aylık çalışma.Четири месеца седях там като Желязната маска.
Orada dört ay boyunca Demir Maskeli Adam gibi kaldım.Вие ли сте просрочили с четири месеца плащанията си?
II току-що е прекарал последните четири месеца изграждането на тези дрехи за вас.
Son dört ay boyunca bu kıyafetleri sana dikmeye çalıştım.Корпорацията„Фейсбук“ предлага на служителите си до четири месеца платен отпуск след раждане на дете.
Facebook, çalışanlarına dört aya kadar ücretli babalık izni veriyor.Две години и четири месеца служа на този кораб като товарен офицер.
İki yıl dört aydır bu kargo gemisine hizmet veriyorum.''.След четири месеца идва време и на първия самостоятелен концерт.
Kayahan aylar sonra ilk konserini verecek.
