ЧИЛИЙСКИ - превод на Турски

şili
чили
чилийски
şilili
чили
чилийски
şilide
чили
чилийски

Примери за използване на Чилийски на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изненадан си да ме видиш, след като ме заряза в Чилийски затвор да умра ли?
Şili hapishanesinin tekinde ölüme terk ettiğin halde beni canlı olarak gördüğün için şaşırdın mı yoksa?
Започна финалната права на спасителната акция за спасяването на 33-та чилийски миньори, затрупани на 700 м. под земята.
Kurtarma ekipleri yerin yüzlerce metre altında mahsur kalan 33 Şilili madenciyi kurtarmak için son metreleri kazıyor.
Кола-бомба напълно унищожи кола возеща двама чилийски граждани… и млада американка.
İçinde Şili vatandaşı olduğu tespit edilen iki kişinin ve bir Amerikalı kadının bulunduğu bir araç, bomba ile havaya uçuruldu.
Случва се Миньорската авария в Копиано, при която 33 чилийски миньори са затрупани на 700 m под земята.
Şilide bir bakır madeni çöktü, 33 madenci yerin 700 metre altında mahsur kaldı.
Започна финалната права на спасителната акция за спасяването на 33-та чилийски миньори, затрупани на 700 м. под земята.
Şilide 26 gündür yerin 700 metre altında mahsur kalan 33 madenciyi kurtarmak üzere açılacak kuyunun delme işlemine dün başlandı.
Започна финалната права на спасителната акция за спасяването на 33-та чилийски миньори, затрупани на 700 м. под земята.
Şilide yerin 700 metre altında mahsur kalan 33 maden işçisinin kurtarılması için hummalı çalışmalar devam ediyor.
Чили- не точно златния стандарт на икономически възможности в света(без да обиждаме моите словенски и чилийски читатели).
Şiliyle eşit, bu da dünyanın ekonomik fırsatlar için altın standardı değil( Slovenyalı ve Şilili okuyucular alınmasınlar).
така Шийла няма да разбере за моята секретарска работа, и няма да се налага да живея под земята като чилийски миньор!
Sheila sekreterlik işimi öğrenmesin ben de Şilili bir madenci gibi yer altında yaşamak zorunda kalmayayım!
Иван Заморано(чилийски футболен нападател), Александр Кержаков(руски футболист)
Ivan Zamorano( Şilili forvet), Alexander Kerzhakov( Rus futbolcu)
Ригс Банк" пере пари на чилийския диктатор Аугусто Пиночет.
RIGGS BANKASI Şili Diktatörü Augusto Pinochet için Para Akladı.
Мей и аз вече караме през позантото ни чилийско време.
May ve ben artık alıştığımız Şili havasının eşliğinde yolumuza devam ettik.
Тази чилийска патриотка има голям успех в Париж.
Bu Şilili vatansever Pariste büyük bir zafer kazandı.
Чилийската армия.
Şili Kuvvetleri.
Започна спасяването на чилийските миньор….
Şilili madencileri kurtarma operasyonunda geri sayım başladı.
Започна спасяването на чилийските миньор….
Şilide madencileri kurtarma operasyonu başladı.
Да благодарим на Виолета Пара, която ни припомни чилийските красоти.
Dona Violeta Parraa Şilinin ne kadar güzel bir ülke olduğunu bize tekrar hatırlattığı için teşekkür ederiz.
Чилийското правителство поема операцията.
Şili hükûmeti bu operasyonu üstleniyor.
Не е филм за чилийските миньори.
Şilili madencilerin filmi değil bu.
Колония дигнидад беше водещ затвор за изтезания на чилийската тайна полиция.
Colonia Dignidad, Şili gizli polisinin başta gelen işkence hapsiydi.''.
Чилийският поет Пабло Неруда може да е убит с неизвестна отрова.
Şilili şair Pablo Neruda? nın zehirlenerek öldürüldüğü iddiasız asılsız çıktı.
Резултати: 42, Време: 0.1066

Чилийски на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски