Примери за използване на Шаман на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нали няма да дойде някакъв индиански шаман който ще си развява пишката?
Техния шаман… го е проклел да се връща от мъртвите на всеки 50 години.
Şamanlarının onu her elli yılda bir hayata döndürmesi için, kendisini lanetlemesini sağlamış.Даже и да си шаман, неможеш да разговаряш с катани, нали?
Şamanda olsan, bir kılıçla konuşamazsın, değil mi? Emin değilim?Нямаме нужда от социален работник, трябва ни шаман.
Sosyal hizmetlere değil, Şamana ihtiyacımız var.Аз съм шаман.
Ben Peyote şamanıyım.Живеещите около река Амазонка казват, че"всеки, който сънува е малко шаман".
Amazonda yaşayan Kagwahiv halkı,“ Düşleyen herkes biraz Şamandır” der.И собственика на този единствен човек коли ти е шаман.
Bu tek kişilik motorun sahibi de sizin şamanınız.Само шаман може да говори с животните.
Hayvanlarla sadece şamanlar konuşabilir.Беше шаман.
Bir zamanlar şamandın.Да… шаман си!
Evet sen şamansın.Аз съм мъдрец, шаман.
Ben bilge biriyim. Şamanım.Трябва да посетим шаман мохикан.
Bir Mohawk şamanına gitmeliyiz.Трябва да намерим шаман.
Той е шаман, индиански мистик,
Чичо ми е шаман.
Amcam bir Şamandır.На дневна светлина, шаман и фалшив монах, един до друг.
Güpegündüz bir şaman kız ve Женски шаман, който прогонва злото, не е човешко същество, а просто талисман.
Kötülükleri gideren bir şaman, İnsan değil, yalnızca Как може да лекува шаман?
Bir şamana bakmasını nasıl…?Говориш като шаман.
Cadı doktoru gibi konuşuyorsunuz.Тя е шаман, но започнала да полудява.
Bir şamanmış ama aklını yitiriyor.
