Примери за използване на Шерифа на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще кажа на добрия ми приятел шерифа, за новите ти приятели.
Нали знаеш за тия типове, които шерифа хвана да се мотаят около къщата ми?
Канадците са били задържани от шерифа на Ниагара, Бъд Б. Бумър.
Опълчих се срещу шерифа.
Şerife karşı durdum.Но не съм сигурен, че шерифа ще оцени чувството ти за хумор.
Ama ben Şerifin senin şakalarını taktir ettiğini sanmıyorum.Извинете, но не сте ли шерифа на окръг Абсарока?
Sorduğum için bağışlayın, ama, Absaroka ilçe şerifi değil misiniz?Върни се в Нотингам, дай на шерифа неговия пакт… и един мъртъв разбойник.
Nottinghama geri dönüp, Şerife antlaşmasını ve bir de ölü bir haydut ver.Единият от тях има белег на лицето, който му направи шерифа.
Birinin yanağında şerifin yaptığı yara izi vardı.придружете тези господа до изходната врата и чакайте шерифа.
bu beylere ön kapıya kadar eşlik edin ve şerifi bekleyin.След писмото, което пратих на шерифа тази сутрин, мисля, че ще ни пусне.
Şerife gönderdiğimiz nottan sonra artık bizi bırakması gerekir.Накарай шерифа да хване Маркус Алварез
Şerifin Marcus Alvarezi tutuklamasıПо-добре уведоми шерифа за това, ако още се навърта наоколо.
Hala buralardaysa, Şerife haber versen iyi olur.Всеки се пречупва и тогава шерифа ще има книгата и гръцкия огън.
Herkes konuşur. İşte o zaman defter ve Rum ateşi Şerifin olacak.Според Шерифа майката на Ейбрахам е излязла с мъж.
Şerife göre, Abrahamın annesi bir adamla gitmiş.Вие сте били виждани няколко пъти по време на разследването с шерифа.
Soruşturma sırasında birkaç kez kardeşinle şerifin yanında görüldünüz.Лошото е, че"Комтрон" убедиха шерифа да им даде да прегледат колата.
Sorun şu ki sanırım Comtron şerife incelemek için arabayı vermesini söylemiş.Само и заради това, че шерифа е зает не сме добре.
Hâlâ yaşıyor olmamızın tek nedeni şerifin meşgul olması.Не. Ние също сме против шерифа.
Hayır, biz de Şerife karşıyız.Някой в тази стая ще си покаже голия задник пред шерифа тази вечер.
Bu gece buradaki birinin Şerifin önünde kıçı açılacak.Може би следващия му ход е да опита да изнудва шерифа.
Belki, sonra da şerife şantaj yapmaya çalışmıştır.
