Примери за използване на Ширината на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ширината се отчита от 0° на екватора до 90° на северния полюс и до -90° на южния полюс.
Надпреварвайте се към опрощение от вашия Господ и към Градината с ширина, колкото ширината на небето и на земята, приготвена за онези, които повярваха в Аллах и в Неговите пратеници!
Rabbinizden bir affa ve Allah ile resulüne inananlar için hazırlanmış bulunan, eni de yerle göğün eni kadar olan bir cennete doğru yarışarak koşun!Надпреварвайте се към опрощение от вашия Господ и към Градината с ширина, колкото ширината на небето и на земята, приготвена за онези, които повярваха в Аллах и в Неговите пратеници!
разстоянието до тази точка на Луната може да бъде определено с точност от 7 до 10 сантиметра- колкото е ширината на дланта.
ışık hızı çarpıldığında uzaklık 7-10 santimetrelik bir sapma ile hesaplanabiliyor: El genişliği kadar.Програмата автоматично изчислява височината и ширината на стъпките, ъгъла
Дължината на ковчега трябва да е 300 лакътя, а ширината- 50.".
Gemiyi şöyle yapacaksın: Uzunluğu üç yüz…'' genişliği elli arşın olacak.''.И все пак, ако се опитате да измерите ширината на един електрон, ще откриете,
Ancak yine de bir elektronun genişliğini ölçmeye kalkışırsanız,Степента изтъква две от най-уникалните характеристики на Golisano колеж: ширината на програмните предложения и нейната научна фокуса върху откриването на решения на проблемите на
Program teklifleri onun genişlik ve teori ile pratiği dengeleyerek gerçek dünya sorunlarına çözüm keşfetmek üzerine bilimsel odak:Следователно, ширината на точност на срязващата метална бобина трябва да бъде определена от страничния климат на ножа, който не може да надвишава два пъти разстоянието между носа.
Bu nedenle, kesme metal bobininin genişlik hassasiyeti, bıçağın kenar boşluğuyla belirlenmelidir ki bıçak açıklığının iki katı geçemez.Дължината на игрището за международни мачове е от порядъка на 100- 110 m, а ширината- 64- 75 m.
Ama uluslararası maçlarda bu ölçülerden uzunluk 100-110 metre, genişlik ise 64-76 metredir.Програмата автоматично изчислява височината и ширината на стъпките, ъгълът и размера на горната и долната част на стрингер.
Program, adımları, açısını ve boyutunu Stringer alt ve üst genişlik ve yüksekliği otomatik olarak hesaplar.Времето е четвъртото измерение, намиращо се в тясна връзка с дължината, ширината и дълбочината- измеренията на пространството.
Zaman 4. boyut olarak, uzunluğa, genişliğe ve derinliğe sıkı sıkıya bağlıdır.-- Uzayın boyutları.Ако погледнете ширината, в която са се появили, изваждате 40 и после разделяте на години,
Yeniden ortaya çıktıkları enleme bakıp 40 çıkartırТези неща са широки над 160 000 км, 1/3 от ширината на Слънцето.
Надпреварвайте се към опрощение от вашия Господ и към Градината с ширина, колкото ширината на небето и на земята,
Rabbiniz tarafından bağışlanmaya, Allah a ve Peygamberine inananlar için hazırlanmış, genişliği yerle göğün genişliği kadar olan cennete koşusun;което не надхвърля ширината на териториалното море, линията на най-големия
bir adadan itibaren karasularının genişliğini aşmayan bir uzaklıkta bulunduğu yerlerde,признавайки дълбочината и ширината на човешката психика,
insan aklının hesap ve genişliğini tanımak ve Rembrandtın narin,Те показват позицията и ширината на страници и рамки и могат да бъдат
sayfanın eni, boyu, konumu ve üzerinde kullanılabilecek çerçevelerмежду тях няма споразумение за противното, да разпростира териториалното си море отвъд средната линия, всяка точка от която се намира на еднакво разстояние от най-близките точки на изходните линии, от които се измерва ширината на териториалните морета на всяка от двете държави.
bütün noktaları bu iki devletin herbirinin karasularının genişliğinin ölçülmeye başlandığı esas hatların en yakın noktalarından eşit uzaklıkta bulunan orta hattın ötesine uzatmaya hakkı yoktur.Намирам се на 55, 3 градуса ширина, и 13, 45 градуса дължина.
Pozisyonum: 55.3 derece enlem ve 13.45 derece boylam.
