ЯДКИТЕ - превод на Турски

Ядките говорят много за човека.

Yemiş bir insan hakkında çok şey söyler.

Добра идея е също да печете ядките сами в къщи.

Kendi yumurtalarını evde pişirmen daha iyi.

Опитната ръка знае, че ядките първо се белят.

Eski bir el fındık kabuğunun soyulması gerektiğini bilir.

Защо ядките се пекат.

Yemişler Neden Kavrulur.

Добър естествен източник на селен са пълнозърнестите храни, ядките и морските храни.

En iyi kaynak kabuklu kuru yemişler, tam tahıllı gıdalar ve deniz ürünleridir.

Благодарим за ядките.

Çerezler için sağ olun.

Ядките предпазват от ранна смърт.

Hobiler erken ölümden korur.

Ще се върне за ядките, нали разбираш?

Çerez için geri gelecek, biliyorsun?

Кой ми е изял ядките?

Kamut gevreğimi kim yedi?

Ядките са богати източници на ненаситени мазнини, така че те предлагат предимства, подобни на тези, свързани със зехтин.

Fındık, zengin doymamış yağ kaynağıdır bu nedenle zeytinyağıyla benzer faydalar sunar.

както и ядките и шоколадът имат високо съдържание на оксалат.

sebzelerin yanı sıra fındık ve çikolata, yüksek oksalat içeriğine sahiptir.

Не, ти ми каза да не забравя да се обадя на всички на срещата във вторник и да не забравям ядките.

Hayır, bana salı akşamı toplantısındaki herkesi çağırmamı ve fıstıkları da unutmama mı söyledin.

Под водопада, в сърцето на територията на Фреди, ядките са узрели

Şelalenin altında, Freddynin bölgesinin kalbinde, cevizler olgunlaşmaya başlamış

Цинкът и магнезият са от решаващо значение за производството на тестостерон, а ядките и семената ще ви помогнат да заредите.

Çinko ve magnezyum testosteron üretimi için çok önemlidir ve fındık ve tohumlar yükünüze yardımcı olacaktır.

Това е така, защото понякога ядките се хвърлят или падат на земята по време на прибиране на реколтата.

Bunun nedeni, hasat sırasında kuruyemişin bazen yere fırladığı veya yere düştüğü içindir.

Сред ядките, шам-фъстъците имат най-високо съдържание на лутеин

Fıstık arasında, antep fıstığı, göz sağlığı için

Обикновено ядките и семките с високо съдържание на мазнини имат кратък срок на съхранение, преди да станат гранясали,

Tipik olarak, yüksek yağlı içeriğe sahip fındık ve tohumlar, sıraya girmeden önce kısa raf ömrüne sahiptir,

Дълготрайната памет при катериците е всъщност феноменална, за да могат да си спомнят къде са заровили ядките.

bazen insanlardan daha yüksektir, mesela sincaptaki uzun süreli hafızanın olağanüstü olması, fıstıklarını gömdükler yeri hatırlayabilirler.

Междувременно можете да ядете най-добрите млечни продукти, ядки или плодове и да пиете достатъчно.

Arada en iyi süt ürünleri, fındık veya meyveyi yiyebilir ve yeterince içebilirsiniz.

Веднъж казах, че мъж е умрял, когато е ял ядки.

Bir keresinde fıstık yediğinde ölen birini görmüştüm.

Примери за използване на Ядките на Български и техните преводи на Турски