ÎL IUBESTE - превод на Български

• го обича

Примери за използване на Îl iubeste на Румънски и техните преводи на Български

Se numeste Rachel îl iubeste pe Sidney.
Казва се"Рейчъл обича Сидни".

Îl iubeste pe idiotul ăsta.
Тя обича този идиот.

Îl iubeste pe Ranbeer dar încă nu stie. Atunci de ce nu-i spune Ranbeer?
Не глупачке, тя обича Ранбир, но не го знае?

Nu e asa. Înca îl iubeste pe Mike.
Защото все още е влюбена в Майк.

Toată lumea îl iubeste.
Всички го харесват.

Pentru ca el stia mama mea îl iubeste.
Защото знаел как мама обича Космобой.

El crede ca îl iubeste.
Той мисли, че тя е влюбена.

Donald Chiar îl iubeste.
Доналд много го харесва.

Am aflat că nu iei niciodată lucrul pe care îl iubeste altcineva.
Разбрах, че никога не трябва да се отнема, това което обича друг.

Fiul sau îl iubeste asa de mult.
Синът му го обича толкова много.

Omul îi spune Stapânului tuturor lucrurilor ca îl iubeste, ca îi multumeste de darurile Sale, ca este gata sa-I îndeplineasca vointa.
Човекът заявява пред Властителя на всички неща, че Го обича, че Му благодари за даровете, че е готов да изпълни волята Му.

Si la fiecare zece ani el putea veni la tãrm sã fie alãturi de cea care îl iubeste.
На всеки десет години му е позволено да слиза на брега, за да бъде с онази, която го обича.

hotarâta sa-i spuna ca îl iubeste, întâia oara.
решена да му каже за пръв път, че го обича.

Niciodatã înseamnã foarte mult dar ai dreptate, îl iubeste pe Charlie, si nu doar de dragul tatãlui lui.
Никога е дълго време, Етел, но беше права, той обича Чарли и не само заради баща му.

o persoana reala, în viata care îl iubeste.
истински жив човек, който да го обича.

Făcîndu-l pe A să-l iubească pe B, în timp ce B îl iubeste pe C… si C îl iubeste pe D.
Парви А да обича В, докато В обича С… и С обича D.

Omul pe care îl iubeste e acuzat de acea crimă,
Човекът, когото обича, е обвинен в убийството

În schimb, o inima usurata de bunuri, care îl iubeste libera pe Domnul, raspândeste întotdeauna bucurie,
Докато сърце, лишено от притежания, което свободно обича Господа, винаги носи радост,

O inima usurata de bunuri, care îl iubeste libera pe Domnul, raspândeste întotdeauna bucurie,
Сърце, освободено от богатства, свободно да обича Бог, винаги раздава радост,

Si mai putin i-ar trece cuiva prin minte sa fie gelos pentru ca Dumnezeu îl iubeste si pe celalalt.
Още по-малко някому би хрумнало да ревнува, задето Господ обича и друг.