ÎMPACHETARE - превод на Български

• опаковане
• пакетиране
• опаковки
• обвиване
• опаковането
• опаковка

Примери за използване на Împachetare на Румънски и техните преводи на Български

Sub Tipuri de fișier bază de date, faceți clic pe Împachetare și semnare, iar apoi faceți clic pe Salvare ca.
Под Типове файлове за бази данни щракнете върху Пакетиране и подписване и след това щракнете върху Запиши като.

Rolls Împachetare contracție; 2 rulouri de hârtie de aur ambalate, ambalare OEM;
Rolls свиване опаковане; 2 ролки златни хартия, пакетирани, OEM опаковане;.

Împachetare” înseamnă introducerea unui produs alimentar într-un pachet
Обвиване" са операции, свързани с поставяне на храна в опаковка

Atunci când ambalajul oferă aceeaşi protecţie ca materialul de împachetare, eticheta poate fi fixată pe ambalaj.
(3) Когато опаковката осигурява същата защита на продукта както материала за пакетиране, етикетът може да се прикрепи към опаковката.

Ce fel de cunoștințe trebuie să știm când folosește filmul de împachetare a țigărilor?
Какви знания трябва да знаем, когато използваме филма за обвиване на цигари?

Să apelați un curier să evaluați costurile livrării să faceți cunoștință cu regulile generale de împachetare a coletelor.
Да поръчате куриер да изчислите стойността на пратката да се запознаете с общите правила за опаковане на пратките.

Operaţiile de împachetare şi ambalare trebuie efectuate în aşa fel încât să se evite contaminarea produselor.
Дейностите по опаковането и пакетирането се извършват така, че да се избягва замърсяването на продуктите.

Noua caracteristică Împachetare și semnare se aplică doar bazelor de date în formatul de fișier Office Access 2007.
Новата функция"Пакетиране и прилагане на подпис" се прилага само към бази данни във файловия формат на Office Access 2007.

economisește timp important din procesul de împachetare, în special pentru medicamente vitale.
да спести жизненоважно време в процеса на опаковане, особено за лекарства.

Remediile populare pentru întărirea părului sunt ușor de pregătit la domiciliu:• Împachetare caldă.
Народните средства за укрепване на косата са лесни за приготвяне вкъщи:• Горещо обвиване.

Puteți utiliza instrumentul Împachetare și semnare doar cu bazele de date salvate în formate de fișier.
Можете да използвате инструмента"Пакетиране и подписване" само с бази данни, записани във файлов формат.

regulile de împachetare.
правила за опаковане.

Există, de asemenea, o metodă de impregnare a unei soluții de țesut din lut lichid și de împachetare a zonei abdominale cu această bucată de materie.
Съществува и метод за импрегниране на течен глинен разтвор от тъкан и обвиване на коремната област с тази част от материята.

Uite, trebuie să mă întorc înapoi la muncă, iar tu ar trebui să te întorci la împachetare.
Виж, трябва да се връщам на работа, а ти трябва да продължищ с опаковането.

De exemplu, introducerea scorțișoară în mască pentru împachetare, stimulează circulația sângelui, irită pielea.
Например, въвеждането на канела в маската за опаковане, стимулира кръвообращението, дразни кожата.

Beţigaşele livrate departamentului nostru erau contaminate de această angajată în timpul procesului de împachetare.
Доставените памучни тампони са били замърсени по невнимание от въпросната работничка по време на опаковането.

Sisteme de împachetare crevet cele mai moderne utiliza unele tip de un tunel de căldură.
Повечето модерни системи за обтичане на свиване да използват някои тип на топлинна тунел.

Declinul în locuri în care în mod direct se efectuează procesul de împachetare;
Намаляване на обема на места, където се извършват директно от процеса на тайна;

Puteți utiliza instrumentul Împachetare și semnare doar cu bazele de date salvate în formate de fișier.
Можете да използвате инструмента за пакетиране и подписване само с бази данни, записани в по-новия

personalizate de logistică. Soluții împachetare.
персонализирани логистични решения. Опаковъчни решения.