ÎNCĂ DOUĂ ZILE - превод на Български

• още два дни
• още 2 дни
• още два дена

Примери за използване на Încă două zile на Румънски и техните преводи на Български

Bunule rege Richard, încă două zile, şi nava va fi gata, Sire.
Добри ми, кралю Ричард, още два дни и корабът ще е готов, сър.

sunt blocată aici pentru încă două zile.
намерят билет преди четвъртък. Оставам тук за още 2 дни.

pacientul după intervenție timp de încă două zile fiind în spital sub supraveghere.
пациентът след интервенцията за още два дни е в болница под наблюдение.

va dura încă două zile să ajungem acolo.
но ще отнеме още два дни да стигнем до там.

După utilizarea lor, elevul se află într-o stare extinsă timp de cel puțin încă două zile.
След употребата им ученикът е в разширено състояние поне още два дни.

După o astfel de îmbunătățire evidentă, a devenit foame pentru încă două zile ca să fie credincioasă.
След подобно очевидно подобрение той стана гладен още два дни, за да бъде верен.

După 1,5 până la 5 zile, apar tadpole, care după încă două zile încep să se hrănească.
След известен период от 1. 5 до 5 дни поповите лъжички се появяват, че след още два дни да започне да яде.

Tocmai i-am trimis şi un al doilea virus, adică încă două zile de tortură pentru Roger.
Току що пратих втори. Това са още два дни мизерия за Роджър.

Pentru a consolida efectul terapeutic al instrucțiunii,"Prospana" recomandă administrarea medicamentului încă două zile după eliminarea simptomelor.
За да се определи терапевтичния ефект, инструкцията"Propana" препоръчва приемането на лекарството още два дни след отстраняването на симптомите.

Dacă ne întoarcem pe unde am venit vom petrece încă două zile în câmpul de radiaţii.
Ако се върнем от където дойдохме ще прекараме още два дни в радиационното поле.

doamna Wilder care ne-a acordat încă două zile să ne terminăm raportul despre Eschil.
г-жа Уайлдър ни даде още два дни да довършим есето си върху Есхил.

Gândeste-te numai, încă două zile si ne întoarcem iar acasă,
Само помисли. След още няколко дни ще си бъдем вкъщи, където щъкат гадинки,

Încă două zile până când viitorul fotbalului în Dillon este hotărât de meciul dintre Buckley şi Arnett Mead.
Има още няколко дни до момента в бъдещето на Дилън ще се реши от срещата между Бъкли и Арнет Мийд.

va trebui să ţinem armele la mătuşa lui încă două zile.
ще да продължим да държим оръжията в къщата на леля му още няколко дена.

timp de încă două zile.
в продължение на два допълнителни дни.

Încă două zile!
Само още два дни!

Încă două zile.
Още два дни само.

Încă două zile.
Два дни.

Doar încă două zile.
Само още два дни.

Încă două zile?
След два дни?