ÎNCLINARE - превод на Български

• наклон
• накланяне
• скосяване
• наклона
• инклинация
• tilt

Примери за използване на Înclinare на Румънски и техните преводи на Български

Unghiul de înclinare a planului de orbita Lunii la ecuatorul ceresc va fi deja ε- i(18 °, 5).
Ъгълът на наклона на лунната орбита равнината на небесния екватор ще бъде вече ε- аз(18 °, 5).

BirdCam este un Axis 213 Camera PTZ de rețea cu controale Pan, înclinare și zoom, care pot fi controlate prin Internet.
The BirdCam е Axis 213 PTZ Network Camera с контроли тиган, наклон и увеличение, които могат да бъдат контролирани чрез Интернет.

care vă oferă posibilitatea de a obține un sistem de control al tracțiunii DTC echipat cu un senzor de înclinare.
давайки възможност за получаване на DTC за контрол на сцеплението, оборудван със сензор за накланяне.

Poate bloca cablul de siguranță atunci când unghiul de înclinare a platformei de lucru este mai mare de 3-8 ° sau cablul de lucru este rupt;
Може да блокира защитното въже, когато ъгълът на наклона на работната платформа е по-голям от 3-8 ° или ако въжето на работната жица е счупено; Б.

caz în care există o piedică suplimentară sub formă de înclinare neuniformă a acoperișului.
в който случай има допълнителна пречка под формата на неравномерно наклон на покрива.

prin alte orificii în condiții normale de înclinare(supraînălțare).
от други отвори при нормални условия на накланяне от надвишението в крива.

nivelul de înclinare corespunde la 120 °,
нивото на наклона съответства на 120 °,

ele sunt predispuse la înclinare.
те са склонни към накланяне.

Unghiul de înclinare al acestor sloturi corespunde la 30 de grade,
Ъгълът на наклона на тези прорези съответства на 30 градуса,

să concureze în turnee cu jousting și înclinare.
да се състезава в турнири с драскане и накланяне.

Montarea pompei va ajuta să nu calculați unghiul de înclinare al sistemului și să folosiți țevi de diametru mic.
Монтирането на помпата ще помогне да не се изчислява ъгъла на наклона на системата и да се използват тръби с малък диаметър.

Pe o suprafață uniformă, un unghi de înclinare de 15 mm este suficient pentru 1 m,
На равномерна повърхност е достатъчен ъгъл на наклона 15 мм за 1 м,

repetarea logică a unghiului de înclinare a pânzei de acoperire.
логически повтарят ъгъла на наклона на покривалото.

determinarea unghiului de înclinare.
определянето на ъгъла на наклона.

care este atașată la carcasa mobilă, modifică unghiul de înclinare în timpul deplasării blocului motor.
променя ъгъла на наклона по време на движението на моторния блок.

Poziția de înclinare a vehiculului este determinată prin intermediul unui senzor de viteză unghiulară poziționat central.
Наклонът на превозното средство се определя чрез централно разположен ъглов сензор за скорост.

Aceasta nu are probleme la tunderea gazoanelor cu înclinare de până la 45%(24°).
Тя няма проблеми с косенето на морави с наклони до 45%(24°).

De asemenea, valorile mai mari de înclinare ale tuturor roților și caracteristicile elastocinetice reglate în mod special conduc la realizarea unor viteze de virare extrem de ridicate înainte de intervenția electronicii.
Освен това по-високите стойности на сходимост на всички колела и специално настроената еластокинематика позволяват реализирането на изключително високи скорости в завой преди намесата на електрониката.

Puteți regla independent unghiul de înclinare și puteți seta valorile de la 0 la 180 °.
Можете да регулирате независимо ъгъла на завъртане и да зададете стойности от 0 до 180 °.

Omul este înger amestecat pentru că are înclinare şi spre viaţa îngerească
Човекът е новият ангел, защото има склонност и към ангелския живот,