ÎNGROPARE - превод на Български

• погребение
• погребване
• заравяне
• погребално
• delve
• погребването
• заравят

Примери за използване на Îngropare на Румънски и техните преводи на Български

injectare, îngropare sau amestecare cu straturile superficiale ale solului;
впръскване, заравяне или смесване с повърхностните слоеве на почвата;

mi-a uns trupul de mai înainte spre îngropare.
което можеше- предвари да помаже тялото Ми за погребение.

Doar o mică parte- probabil 0.0001%- din fotosinteza globală este deviată prin îngropare în acest fel și astfel se adaugă oxigenului atmosferic.
Само малка част- може би 0, 0001 процента- от глобалната фотосинтеза се отклонява чрез погребване по този начин и така се добавя към атмосферния кислород.

Potrivit statisticilor Societăţii de Îngropare din Ierusalim, numărul înmormântărilor a scăzut la aproape jumătate.
По информация на ерусалимското погребално общество, нивото на смъртните случаи намаляло с 50%.

să-l utilizați pentru a-l utiliza prin îngropare.
изключите използването на вашите документи чрез delve.

(a) eliminarea directă a cadavrelor de animale de companie ca deşeuri prin îngropare;
Труповете на домашните любимци да бъдат унищожавани директно като отпадъци, чрез заравяне;

în vederea pregătirii Mele pentru îngropare.
за да го приготви за погребение.

Ideal pentru blocarea/ deblocarea lama roata în caz de obstacole sau îngropare.
Идеален за заключване/ отключване на острието на колелото в случай на пречки или погребване….

Mai degrabă decât să porniți fiecare proiect nou de la zero, utilizați îngropare pentru a găsi conținutul relevant pe care să îl creați.
Вместо да започвате всеки нов проект от самото начало, използвайте Delve, за да намерите подходящо съдържание, за да го направите.

urmat de îngropare în Cimitirul Confey.
последвано от погребение в Confey гробище.

speranţa de afaceri împreună pentru o piaţă mare de îngropare baterie tip solar strada lumini.
се надяваме бизнес заедно за големи пазари на погребването батерия тип слънчева уличното осветление.

Îngropare în rampe de gunoi desemnate în conformitate cu Directiva 1999/31/CE privind depozitele de deşeuri4.
Заравяне в хранилище, одобрено съгласно Директива 1999/31/ЕО относно депонирането на отпадъци4;

Mi -a uns trupul mai dinainte, pentru îngropare.
което можеше; предвари да помаже тялото Ми за погребение.

injectare, îngropare sau amestecare cu straturile superficiale ale solului;
впръскване, заравяне или смесване с повърхностните слоеве на почвата;

Imediat după restaurarea controlului prin satelit a fost transferat la orbita îngropare 350 km deasupra orbita geostaționară
Веднага след възстановяването на сателитна контрол е прехвърлен в орбитата на погребение 350 км над геостационарната орбита

prin ardere sau îngropare la faţa locului.
чрез изгаряне или заравяне на място.

artă din Istria- Biserica Sf. îngropare.
паметници на културата и изкуството на Истрия- погребение църквата"Св….

artă din Istria- Biserica Sf. îngropare. Mary pe Škrilinah.
паметници на културата и изкуството на Истрия- погребение църквата"Св… Мери на Škrilinah.

pînă ce a rînduit să fie cinstita ei îngropare în chipul acesta.
Си да го пазят, докато не ѝ приготвил честно погребение по следния начин.

Un punct culminant al festivalului este o“îngropare a filmelor proaste” în cimitirul Bad films.
Специално събитие е"погребението на лошите филми" в специално"гробище за лоши филми".