ÎNTR-UN ZID - превод на Български

в стена
într-un perete
într-un zid
в стената
într-un perete
într-un zid

Примери за използване на Într-un zid на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
înainte de a se opri într-un zid.
преди да се разбие в стена.
Până a început să facă cascadorii pe şosea, şi a intrat într-un zid.
Преди да започне да пука гуми на магистралата и да се блъска в стени.
Poate că cineva te împingea într-un zid, în timp ce încercau s-o răpească pe prietena ta?
От притискане до стената, докато са отвличали приятелката ви?
Cum e să conduci o maşină… într-un zid cu 140 la oră?(să vină la noi să vadă!)?
Как ще се почувстваш ако караш кола… право срещу стена със 120 км/час?
Poate fi o nișă într-o cameră sau într-un zid de colț, principalul lucru fiind că designul ar trebui să se potrivească în cameră.
Тя може да бъде ниша в стая или ъглова стена, основното е, че дизайнът трябва да се побере в стаята.
Ei bine, am găsit un corp integrat într-un zid într-o zonă strict secretă a secţiunii cinci. Era îngrijorat.
Ами, намерихме тяло стопено върху стената в Секция 5, беше загрижен.
I s-a înroşit faţa şi m-a împins într-un zid, spunând că-mi tăbăceşte fundul slăbănog.
Залепи ме за стената и каза, че ще ми нарита кльощавия задник.
să ieșiți în natură sau într-un zid de alpinism.
да излезете в природата или стена за катерене.
am o maşină care a intrat într-un zid de lumină orbitoare.
имам кола, блъснала се в стена от ярка светлина.
Brennan lovi cu piciorul pe cineva într-un zid, ceea ce face ca peretele să se deschidă
Бренън рита някой в стената, в резултат на което стената поддава
Acest zid creste in viteza si dimensiune si formează o… îmi vine greu sa spun, într-un zid masiv de rechiniade care literalmente va matura întreaga coasta estica.
А сега набира скорост и расте и се оформя… Не мога да повярвам, че ще го кажа, стена от масивно акулонадо, която се простира буквално по целия източен бряг.
Dar dacă acest McLaren ar fi intrat într-un zid la 65 de mile pe oră,
Но ако този"Макларън" се удари в стена при 65 мили в час(105 км. в час),
E ca şi cum ai da într-un zid.
Все едно говоря на стената.
Noi doi ne-am ascuns într-un zid.
С него се скрихме в гората.
Arcuri într-un zid de cărămidă și trăsături ale creației lor.
Арки в тухлена стена и характеристики на тяхното създаване.
Până când calul m-a aruncat cu capul într-un zid.
До момента, в който конят ме хвърли с главата срещу тухлена стена.
Are doar o fereastră care dă într-un zid de cărămizi.
Има само един прозорец и той гледа към отсрещната стена.
Ca şi cum ai intrat într-un zid uriaş de lemn?
Сякаш се блъсна в дървена стена?
Ca şi cum aş fi intrat cu capul într-un zid.
Сякаш съм минала през тухлена стена.
Joe Frye ar putea transforma mama ta într-un zid de cărămidă.
Джо Фрей може да превърне и майка ти в желязна стена.
Резултати: 393, Време: 0.0553

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български