Примери за използване на Şerpii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şerpii nu sunt atraşi de umbre.
Snakes не са привлечени от сенки.Şerpii egipteni sunt foarte veninoşi.
Египетските усойници са доста отровни.Hei, şerpii sunt în vârful lanţului trofic.
Хей змите са на върха на хранителната верига.Vedeţi şerpii din părul ei?
Виждате ли змиите в косата й?Dar şerpii nu obţin hrana uşor.
Şerpii au ce mânca dar crabii nu sunt o masă uşoară.
Те са чудесно блюдо за змията, но далеч не са лесна плячка.Nu vreau să-i muşte şerpii pe copiii ăştia.
Не искам някое Atunci ce-aş mai pune sub uşă ca să nu intre şerpii?
Какво ще сложа под вратата, за да се пазя от змиите?Cui nu-i plac şerpii?
Кого го е страх от змии?Noaptea, arată ca şerpii.
Нощем прилича на змия.De ce sunt şerpii în avionul ăsta?
Как са се появили змии на борда?Am fost învăţat că ne jucăm cu şerpii pentru că Domnul, ocrotindu-ne de veninul lor, ni se arătă în gloria sa divină.
Бях научен, че причината да се справяме със змиите и като ни предпазва от тяхната отрова… Той ни показва своето величие.După cum bine ştiţi cu toţii, şerpii sunt discurile astea micuţe,
Както повечето от вас сигурно се сещат, змиите са малки кръгли дискчета,Şerpii voştri sunt obosiţi,
Asta făcea. Apoi şerpii au mâncat ouăle, şi toţi au crescut… ştii ceva?
Това, е което тя направи. И тогава змиите започнаха да изяждат яйцата после всички те започнаха да растат… знаеш ли какво?Ştirile de aseară, filmele de groază, şerpii, păianjenii nu mă ţin treaz noaptea,
WВечерните новини, филми на ужасите, змии, паяци, но те не ме държат буден нощемAtunci fiţi înţelepţi ca şerpii şi blânzi ca porumbeii
Broaştele, ori poate şerpii, au evoluat în maşini de ucis,
Жабите, а вероятно и змиите, еволюирали в машини за убиване,Şerpii cu pene reprezintă nu numai puterile preţioase ale pământului
Пернатите змии символизират не само безценните сили на земята,Vreau o listă cu toţi şerpii din avion. Ai mai puţin de şapte minute.
