ŞI CÂNTECE - превод на Български

• и песни

Примери за използване на Şi cântece на Румънски и техните преводи на Български

acele pietre… transmise din generaţie în generaţie, prin balade şi cântece.
предавани от поколение на поколение в балади и песни.

Care este cel mai bun website care oferă-mi cele mai recente filme şi cântece descărca complet gratuit?
Коя е най-добрият сайт, който ми предоставят най-новите филми и песни изтеглите напълно безплатно?

coregrafie, şi cântece.
хореография, и песни.

dar există şi cântece în Cherokee, de asemenea.
но има и песни, както и в Чероки.

În povestiri şi cântece cavalereşti, citim că pentru iubitele lor cavalerii îndurau cu bucurie orice suferinţe
В повестите и баладите за рицарите четем как от любов към своите годеници те са отивали с радост на страдания,

unde se auzea muzică şi cântece.
Където има силна музика и пеене.

Dar, mai presus de toate, cinstiţi-o pe zeiţa Demetra, cu flori şi cântece şi cu recolte ce o vor hrăni.
Но повече от всичко почитаме богинята Деметра, С песни и с цветя, с реколта, че ги храни.

Ansamblul de dansuri şi cântece folclorice"Tanec" din Macedonia dă o reprezentaţie în timpul concertului de Anul Nou desfăşurat duminică(25 decembrie)
Ансамбълът за фолклорни танци и песни на Македония"Танец" по време на представление на Новогодишния концерт в Македонската опера и балет в Скопие

cu"real" tratament de muzică şi cântece Hawaiian va fi însoţit,
с"истински" лечение на хавайска музика и песни ще бъде придружено, по който масажист

o plimbare nocturnă de o oră cu poveşti şi cântece sub ghidajul unui„adevărat“ paznic de noapte din Evul Mediu.
пък"Türmerey"- едночасова нощна разходка с разкази и песни, водена от"истински" нощен страж от Средновековието.

o plimbare nocturnă de o oră cu poveşti şi cântece sub ghidajul unui„adevărat“ paznic de noapte din Evul Mediu.
пък„Türmerey“- едночасова нощна разходка с разкази и песни, водена от„истински“ нощен страж от Средновековието.

Fondurile guvernamentale pentru Wilia, cel mai vechi grup de dansuri şi cântece tradiţionale poloneze din Lituania, au fost reduse la
Държавното финансиране за най-старата група за традиционни полски песни и танци в Литва"Wilia" беше намалено до една четвърт от предишните си размери

aceştia cântă imnuri şi cântece, după care participă la un mare banchet în templul lui Marte.
следващите няколко дни, те пеели песни и химни, носейки Анкила(символичен щит), след което се оттегляли на голям банкет в храма на Марс.

cu alăute şi cu cântări şi cântece, fiindcă marele vrăjmaş al lui Israel fusese înfrânt.
с псалми и песни, защото биде съкрушен големият враг на Израиля.

Cu toată poezia şi cântecele ce au fost scrise vreodată.
За всички групи и песни, които някога съм гледал.

Şi cântecul e chiar unul foarte bun.
И песен, наистина добра песен..

Cu toţi musafirii şi cântecele, am uitat să pornesc cuptorul.
С всичките гости и песни забравих да включа печката.

Şi lumânările şi cântecele şi rugăciunile.
И свещи и песни и молещи се.

de magie şi cântec.
магия и песни.

Şi cântecul a fost.
И песента.