ПЕСЕН - превод на Румънски

cântec
песен
пеене
мелодия
песничка
melodie
песен
мелодия
музика
мелъди
песничка
напевно
cantec
песен
song
сонг
песен
сон
сун
часунг
cintec
песен
piesa
парче
пиеса
част
песен
фигура
произведение
плочка
творба
представлението
детайл
cântarea
песен
пеене
везни
люспи
скали
кантари
възпяване
се мащабира
хваление
pista
следа
писта
песен
пътека
път
улики
трасето
хиподрума
muzica
музика
музикален
music
песен
cîntecul
песен

Примери за използване на Песен на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Любима песен?
Cintec favorit?
Това е неговата песен. Цял живот му я свиреха.
Acesta e cîntecul pe care l-a ascultat toată viaţa.
Нужно ли е да пеете тази отвратителна песен?
Chiar trebuit sa canti muzica asta groaznica?
Тази песен ми е любимата.
Acest cintec e favoritul meu.
Айде оная моя песен,"Властта пада".
Acum cîntă cîntecul meu" Guvernu va cădea".
С песен.
Cu muzica.
Следващата песен е посветена на приятел.
Urmatorul cintec il dedic unor prieteni care stau chiar acolo.
Флора, откъде научи тази песен?
Flora, de unde ai învățat cîntecul acela?
Това е мястото, в което се е родила и развива родопската песен.
Este locul în care ia naștere și se dezvoltă muzica locală clujeană.
Луд съм по тая песен.
Sunt nebun după cîntecul ăsta!
Сладка песен.
Dragut cintec.
Защото искам да разбереш какво значи тази песен за мен.
Fiindcă vreau să înţelegi ce înseamnă muzica mea pentru mine.
Обичай ме нежно", най-великата песен на всички времена.
Love me tender" este cel mai bun cintec compus vreodata.
Не, това е твоята песен сега.
Nu, acum e cîntecul tău.
по-добре помисли да пееш някоя мъжка песен.
te-ai putea gândi să cânţi muzica de bărbaţi.
това желаение ще бъди неговата последна песен.
va fi ultimul sau cintec.
Защо не ми изпееш любимата си песен?
De ce nu-mi cînţi cîntecul meu preferat?
Отдайте дължимото на хората, които загубихме с молитва и песен.
Aduceti respectele pentru oamenii pe care i-am pierdut cu rugaciune si cintec.
кога стават аз им съм песен.
Eu sînt cîntecul lor de batjocură.
Изминалото време от текущата песен.
Timpul scurs din cîntecul actual.
Резултати: 7602, Време: 0.1054

Песен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски