ŞI MOBILITATEA - превод на Български

• и мобилността
• и мобилност

Примери за използване на Şi mobilitatea на Румънски и техните преводи на Български

în primul rând, costurile, durata călătoriei şi mobilitatea la destinaţie.
дългото време за пътуване от врата до врата и мобилността до вашата дестинация.

universitate dintr-un alt stat membru şi mobilitatea cercetătorilor şi a personalului senior de conducere vor ajuta marile companii să selecteze pe cei mai buni dintre cei mai buni cercetători şi să atragă personal pentru companiile lor,
университет в други държави-членки и мобилността на изследователите и ръководители на фирми ще помогне на големите предприятия да изберат най-добрите изследователи и да се снабдят с персонал при условия, които ще увеличат производителността им(гъвкави условия на заетост,

să promoveze politici privind oraşele cu emisii scăzute de carbon şi privind transportul şi mobilitatea durabile.
да насърчава политики за градове с понижени въглеродни емисии и устойчив транспорт и мобилност.

migraţia şi mobilitatea şi provocările din Balcani(Kosovo,
миграция и подвижност и балканските предизвикателства(Косово,

politica de migraţie a forţei de muncă şi mobilitatea acesteia; în cadrul acestor domenii vaste,
организацията на работното време, миграционната политика и мобилността на работната сила;

(c) procedurile de constituire a unui sistem uniform şi a unor modele comune pentru schimbul de informaţii privind piaţa muncii şi mobilitatea în cadrul reţelei EURES,
Процедурите за установяване на единна система и на общи модели за обмен на информация за пазара на труда и за мобилността вътре в мрежата EURES,

Acest lucru ridică mai multe provocări legate de transport şi mobilitate.
Това поставя редица предизвикателства към транспорта и мобилността.

Formare şi mobilitate- sprijin comunitar pentru IMM-uri: WEB.
Подкрепа за обучение и мобилност в МСП: WEB.

De flexibilitate şi mobilitate pentru casa ta.
Гъвкавост и подвижност за Вашите стави.

Plan de acţiune în materie de competenţe şi mobilitate.
План за действие за умения и мобилност.

Cu viteza şi mobilitate.
С бързина и подвижност.

De aceea, trebuie să facem tot posibilul să menţinem echilibrul între liberă circulaţie şi mobilitate, pe de o parte, şi securitate, pe de altă parte.
Ето защо трябва да направим всичко, за да запазим внимателното равновесие между свободното движение и мобилността, от една страна, и сигурността, от друга.

Este un pas spre o cooperare politică şi mobilitate pentru securitate mai intense,
Има предложение за по-голямо политическо сътрудничество и мобилност за целите на сигурността,

De aceea, trebuie să facem tot posibilul să menţinem echilibrul între liberă circulaţie şi mobilitate, pe de o parte, şi securitate, pe de altă parte.
Ето защо трябва да направим всичко възможно, за да запазим крехкия баланс между свободното движение и мобилността, от една страна, и сигурността, от друга.

fiabilitate şi mobilitate separa Julong de toate alţi concurenţi în industria de aur miniere.
надеждност и мобилност отделно Julong от всички други конкуренти в отрасъла за добив на злато.

Se dă un nivel mare de flexibilitate şi mobilitate pentru utilizatorii indiferent de poziția lor geografică prezente.
Той придава голямо ниво на гъвкавост и мобилността на потребителите независимо сегашното им географско местоположение.

cunoştinţe şi mobilitate.
познания и подвижност.

istoria soliditate şi mobilitate de gameţi, şi reduce spermei au dat Diluanţi,
история здравина и мобилност на гамети, и намаляване на сперматозоидите, излъчило разредители,

Aceste studii au evaluat eficacitatea medicamentului în reducerea simptomelor de durere şi mobilitate a articulaţiilor la 9 ore după tratament.
Тези проучвания оценяват ефективността на лекарството за намаляване на симптомите на болка и подвижност на ставите девет часа след лечението.

Stil clasic şi mobilitate Aspectul simplu şi elegant al PocketBook Touch HD în culoarea clasică neagră se potriveşte oricărui stil.
Класически стил и мобилност Опростеният и елегантен вид на PocketBook Touch HD в класически черен цвят ще се впише във всеки стил.