ŞI PREMII - превод на Български

• и награди
• и наградите

Примери за използване на Şi premii на Румънски и техните преводи на Български

Bandă, devin strălucitoare premiere şi premiile festivaluri de film internaţionale şi ruse.
Лента, стават светли премиери и награди руски и международни филмови фестивали.

Nu se laudă cu reuşitele şi premiile pe care le-au obţinut.
Не се хвалят с успехите и наградите си.

European Schoolnet îşi rezervă dreptul de a modifica regulamentul şi premiile în orice moment.
Европейската Училищна Мрежа си запазва правото да променя правилата и наградите по всяко време.

Pentru că atunci vor veni şi premiile profesionale.
Защото точно тогава идват и наградите.

Şi premiul pe care aţi venit să îl; luaţi de la noi.
И цената, която искате да вземете от нас е.

Deci cartea autobiografica şi Premiul Pentru Întreaga Carieră nu îi sunt de ajuns?
Автобиографията и премията за пожизнени постижения не му стигат?

Şi premiul pentru"Filmul Strain" merge la.
Нахрадата за Чуждестранен филм отива при.

Şi premiul pentru"Cea Mai Bună Minciună Pentru A Primi Bacşiş Mai Mare" merge la.
Нагардата за Най-добра лъжа за получаване на по-голям бакшиш отива при.

Şi premiul pentru"Cea Mai Bună Chelneriţa" merge la.
И нагарадата за Най-добра сервитьорка отива при.

Arctic Monkeys a câştigat şi premiul pentru cel mai bun grup britanic.
Арктик мънкис" спечелиха и приза за най-добър британски албум.

Şi premiile au fost de genul,"O, e fantastic.".
Така че наградите бяха като:"О, това е фантастично.".

Acelaşi film a primit şi premiul Federaţiei Internaţionale a Criticilor de Film(FIPRESCI).
Филмът получи и наградата на Международната федерация на филмовите критици(ФИПРЕССИ).

Şi Premiul Descartes pentru Comunicare Ştiinţifică.
И награда Декарт за комуникация.

Filmul a obţinut şi premiul pentru cel mai bun actor pentru Marko Todorovic.
Филмът спечели също наградата за най-добър актьор за Марко Тодорович.

îi ia toţi banii şi premiile, iar el jefuieşte o galerie de artă?
Взима всичките му пари и награди, и той ограбва галерия? Разбирам го,?

Charlamagne şi Premiile Muzicale ale Americii v-o prezintă pe Skye Summers, de patru ori câştigătoare ASA şi, în premieră nominalizat, pe Jamal Lyon.
Шарламейн и наградите ASA са горди да представят четирикратната носителка на ASA.

am banii şi premiile câştigate la Roata Norocului.
имам пари и награди от историческата ми победа в"Колелото на късмета".

rezultatele şi premiile rezultate de cercetări.
резултатите, и наградите от проучванията.

fără a se limita la, structura de premii şi Premiile, tabelul de puncte pentru TLB(aflat aici: /wbcoop).
структурата на наградите, самите Награди и таблицата с точките за ТРЛ(поместена тук:/wbcoop).

La secţiunea documentare, 15 documentare regionale concurează pentru premiul Cel mai bun Film şi Premiul Drepturilor Omului,
В раздела за документални филми за наградата за най-добър филм и за наградата за човешки права,