Примери за използване на Numeroase premii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O reputaţie bazată pe nu mai mult de 130 de milioane de unelte vândute, numeroase premii obţinute în urma unor teste independente(consumatori) şi multe invenţii şi patente.
Репутация, базирана на повече от 130 милиона продадени инструмента, множество награди в независими(потребителски) тестове и много изобретения и патенти.Reputația universității pentru excelență a fost confirmată prin numeroase premii și recunoștințe, incluzând premii pentru promovarea studenților la nivel local Asociația pentru colegii din sectorul privat.
Репутацията на университета за върхови постижения бе потвърдена чрез многобройни награди и признания, включително Gama HTC One a câștigat numeroase premii în industrie pentru designul său reprezentativ
Семейството на HTC One спечели редица награди за емблематичния си дизайнPentru opera ei a primit numeroase premii, printre care, în 2009, Premiul Hubert Burda pentru tineri poeţi din Europa de Est.
За творчеството си е получила много отличия, сред които през 2009 г. наградата“Хуберт Бурда” за млади поети от Източна Европа.Proactol Plus a câştigat numeroase premii pentru că este în siguranţă
Proactol Plus е спечелила множество награди, защото е безопасноacest soi a obţinut numeroase premii de-a lungul timpului.
Pentru cărţile ei a primit numeroase premii şi burse, printre care Premiul de Încurajare pentru Literatură al Academiei Artelor din Berlin
За книгите си получава многобройни награди и стипендии, между тях и Поощрителната și de a câștiga numeroase premii la concursuri.
и спечели редица награди от конкурси.Un tip de dragul facut din numai fabrica de bere Sake în Prefectura Ehime care a primit numeroase premii în consiliile și clasamentele sake.
A вид заради направени от само Саке пивоварна в Ехиме префектура, която е получил много награди в съвети и саке ранглиста.Gorillaz a obținut succesul prin proiecte cu totul inovatoare, câștigând numeroase premii, inclusiv râvnitul Jim Henson Creativity Honor.
Групата получи успех по невероятни начини и спечели множество награди, като бе удостоена с“Jim Henson Creativity Honor”.De înaltă calitate de executare a scaunelor pentru copii vorbesc numeroase premii societatea a primit pentru rezultatele excelente la testele de impact.
Високото качество на изпълнение на системи за обезопасяване на деца говорят многобройни награди, компанията е получила за отлични резултати в краш тестовете.iar calitatea sa este evidentiata de numeroase premii.
качеството му е подчертано и от редица награди.a câștigat numeroase premii pentru inovațiile sale.
получава за своите иновации множество награди.acesta a câştigat numeroase premii şi distincţii în cadrul unor competiţii de prestigiu.
той вече си е спечелил многобройни награди и отличия в престижни конкурси.a câștigat numeroase premii, a fost tradusă în 25 de limbi.
спечелила множество награди, е преведен на 25 езика.Gorillaz a obținut succesul prin proiecte cu totul inovatoare, câștigând numeroase premii, inclusiv râvnitul Jim Henson Creativity Honor.
Групата постигна успех по невероятни начини и спечели множество награди, като бе удостоена с"Jim Henson Creativity Honor".Filmul dulce-amar antirăzboi al lui Tanovic,"No Man's Land", a câştigat numeroase premii, inclusiv Oscarul pentru cel mai bun film străin în 2001.
Сладко-горчивият антивоенен филм на Танович„Ничия земя” спечели многобройни награди, включително и„Оскар” през 2001 г. за най добър чуждоезичен филм.au câștigat numeroase premii de mare importanță pentru transportatorii lor.
са спечелили многобройни награди от голямо значение за своите превозвачи.Câștigatorul a numeroase premii pentru design, ascensiunea sa in modă a inceput în 1994,
Носителят на множество награди за дизайн, започва издигането си в света на модата през 1994 г.,fabrică ce a câștigat numeroase premii de excelență.
Китай, която спечели многобройни награди за отлични постижения.
