ŞI PROCESELE - превод на Български

• и процеси
• и процесите

Примери за използване на Şi procesele на Румънски и техните преводи на Български

Va putem sprijini, de asemenea, să vă certificaţi sistemele şi procesele în acord cu cerinţele standardelor ISO 9001(calitate),
Също така можем да ви помогнем да сертифицирате вашите системи и процеси спрямо изискванията на стандарти като ISO 9001(качество),

Da, dar când lucrurile şi procesele sunt complicate,
Да, но когато нещата и процесите са сложни, тогава това, че обясненията трябва да

investiţiile şi procesele necesare pentru a se identifica acel loc special pe care trebuie să-l ocupe copiii în cadrul acţiunilor externe.
препоръчвам какви практически действия, инвестиции и процеси са необходими, ако искаме да открием специалното място за децата във външните действия.

resursele şi procesele.
ресурсите и процесите.

resursele şi procesele.
ресурси и процеси.

cu atât mai profund pătrunde informația- şi procesele sunt deja ireversibile.
да разбере, толкова по-дълбоко прониква информацията и процесите вече са необратими.

auditorii SGS analizează politicile şi procesele dumneavoastră operaţionale pentru a stabili conformitatea cu principiile şi criteriile RSPO enunţate.
одиторите на SGS анализират вашите операционни политики и процеси, за да изградят съответствие с посочените принципи и критерии на RSPO.

practicile şi procesele noastre sunt dezvoltate
практики и процеси се разработват и изпълняват

resursele şi procesele.
Ресурси и Процеси.

datorită separării sale de organele de simţ ale corpului fizic corpul astral nu-şi poate raporta imaginile la obiectele şi procesele corespunzătoare ale ambianţei exterioare.
астралното тяло поради своето откъсване от сетивните органи на физическото тяло не може да изгради вярно отношение към реалните предмети и процеси на външния свят.

efectuează în mod controlat, ţinând cont de rezultatele reevaluării riscurilor pentru sistemele TI şi procesele de afacere.
трябва да бъдат управлявани, като се отчита критичността на свързаните с това системи за дейностите и процеси и повторно оценяване на рисковете.

este o provocare foarte rădăcinile sistemelor noastre de guvernare a stabilit şi procesele care au folosit pentru a legitima de achiziţie
е предизвикателство самите корени на нашите установените системи за управление и на процесите, които се използват за легитимира придобиването

Sprijinul bugetar reprezintă cea mai bună metodă de a întări sistemele şi procesele naţionale, de a spori proprietatea din partea ţării,
Бюджетната подкрепа е най-добрият начин за укрепване на националните системи и процеси, засилване отговорността на страните, улесняване на хармонизацията,

Termenul metabolismul este folosit pentru a descrie toate reacțiile biochimice şi procesele care au loc în orice organism viu(inclusiv om)
Терминът метаболизъм се използва за описване на всички биохимични реакции и процеси, които се случват във всеки жив организъм(включително хората)

foloseşte cel mai înalt nivel de criptare a lungul întreaga ordine şi procesele de configurare, de la toate paginile de comandă,
Plimus, тя използва най-високо ниво на криптиране на целия ред и процесите на настройка, от всички цели страници,

Tixanbot poate termina serviciile esenţiale ale sistemului şi procesele ce au legătură cu securitatea,
Tixanbot спира работата на основни системни услуги и процеси свързани със сигурността,

Şi, de asemenea, ceea ce urmează să afle copiii la început despre fiinţele şi procesele din regnul animal,
И нещата, които децата първо трябва да научат за съществата и процесите в животинското царство,

sistemul de etichetare şi procesele au fost greşite,
системата за етикетиране и процесите са грешни,

Există o nevoie a unei susţineri crescute a UE faţă de investigaţiile şi procesele crimelor de război şi includerea în criteriile
Необходимо е Европейският съюз да окаже по-голяма подкрепа на вътрешните разследвания и процеси срещу военни престъпления,

să fie dezvoltată, şi procesele pentru dezvoltarea mecanismelor inovative,
както и процеси за въвеждане на иновативни механизми,