ŞI PROFESOR - превод на Български

• и професор
• и преподавател
• и учител
• и учителя

Примери за използване на Şi profesor на Румънски и техните преводи на Български

Şi bineînţeles, antrenorul echipei noastre curajoase şi profesor de Gospodărie, dl Newirth.
И разбира се, треньорът на нашия безстрашен отбор и преподавател по домакинство, г-н Нюърт.

care părea să scape de părinte şi profesor pe ochi de vultur.
която изглеждаше да избягвам родителя и учителя орел очи.

compozitor şi profesor de vioară din Bania Luka.
композитор и професор по цигулка от Баня Лука.

studenţi fată şi profesor.
студенти и учители.

ca terapeut şi profesor, imediata mea preocupare este un vis recent despre moartea lui.
първата ми тревога като терапевт и педагог беше един негов скорошен сън за смъртността му.

Ai o diplomă, un loc de muncă şi profesor în economie Este nebun după tine.
Взе диплом, имаш работа, а професора по икономика е влюбена в теб.

autor, şi profesor care suferă de tulburare Asperger este de părere
автор, и професор, който страда от разстройство на Аспергер смята,

Branka Bosnjak, consilier ştiinţific şi profesor la Universitatea din Muntenegru,
Бранка Бошняк, научен консултант и преподавател в Черногорския университет, и тяхното постоянство доказа, че политиката няма място в училищата.">

Richard Portes, cel mai faimos economist din Anglia şi profesor la London Business School,
На Ричард Портес, най-известният икономист във Великобритания и професор в"Ландън Бизнес Скуул",

William Engdahl este consultant şi profesor pentru strategiile de risc, deţine o diplomă în administraţie de la Universitatea Princeton
Уилям Енддал е консултант по стратегически рискове и преподавател, притежава степен в областта на политиката от Принстънския университет

Elisabetta Recine, coordonator al Observatory of Food Security and Nutrition Policies şi profesor la Şcoala de nutriţie a Universităţii Brasília,
Елизабета Ресин, координатор в мозъчния тръст Observatory of Food Security and Nutrition Policies и професор в школата по диетология към университета на Бразилия,

expert în sondaje şi profesor de politică la Universitatea din Strathclyde,
експерт по социологически проучвания и преподавател по политика в университета Стратклайд,

În calitate de profesor universitar şi profesor cu mulţi ani de experienţă, îmi îndrept atenţia în special asupra necesităţii de a crea o mobilitate
Като преподавател и професор с дългогодишен опит обръщам специално внимание на необходимостта от създаване на по-голяма мобилност между институциите за висше образование,

extracţia petrolului şi profesor la Departamentul de Resurse Energetice de la Facultatea de Minerit-Geologie din Tirana,
добив на нефт и преподавател в катедра„Енергийни ресурси“ в Минно-геоложкия факултет в Тирана,

şi se întorc acasă,"> numit în funcţia de director şi profesor la China, Academia de Arte Frumoase din Departamentul de pictură în ulei.
и да се върнете у дома,"> назначен за директор и професор в Китайската академия за изящни изкуства на маслената живопис отдел.

Ozgur Uckan, expert în comunicare şi profesor la Universitatea Bilgi,
Йозгюр Учкан, експерт по комуникации и преподавател в Университета„Билги”, отбелязва,

Zarko Puhovski, analist politic şi profesor la Facultatea de Ştiinţe Politice din Zagreb,
Жарко Пуховски, политически анализатор и преподавател във Факултета по политология в Загреб,

Besim Abazi, un jurnalist şi profesor din Pristina, a spus
Бесим Абази, журналист и преподавател от Прищина, каза,

medic pediatru şi profesor la Universitatea Kasei Gakuin din Tokyo.
педиатър и преподавател от Токийския университет“ Касей Гакуин“.

a absolvit de la departamentul de pictura în ulei la Centrala Academia de Arte Frumoase în 1965, a acţionat ca artist clasa întâi la nivel naţional şi profesor.
завършва живопис с маслени бои отдел в Централния Художествената академия през 1965 г. са действали като национални първи клас художник и преподавател.