ȘOBOLANILOR - превод на Български

• плъхове
• плъховете

Примери за използване на Șobolanilor на Румънски и техните преводи на Български

Un studiu asupra șobolanilor cu colesterol ridicat a evidențiat un efect pozitiv asupra lipidelor plasmatice
Проучване на плъхове с висок холестерол отбелязва положителен ефект върху плазмените липиди

Și doar prezentând probele încă o dată șobolanilor și conectând acele rezultate,
И само с представяне на пробите още веднъж на плъховете, и използване на тези резултати отново,

Pentru începătorii din domeniul creșterii șobolanilor, este recomandabil să se decidă cumpărarea animalelor deja îmbătrânite.
За начинаещи в отглеждането на плъхове е препоръчително да се вземе решение за закупуването на вече опитни животни.

Argitele reprezintă opțiunea naturală pentru tipul care nu petrece prea mult timp în cursul șobolanilor corporativi și nu se simte ca acasă cu păr strălucitor.
Глината е естествената възможност за човек, който не прекарва прекалено много време в корпоративното състезание за плъхове и не се чувства у дома с блестяща коса.

Studiile au arătat că pulberea de coluracetam îmbunătățește deprinderea învățării într-o singură doză orală administrată șobolanilor care au fost expuși la neurotoxine colinergice.
Проучванията показват, че прахът на coluracetam е подобрил увреждането при еднократно перорално приложение на плъхове, които са били изложени на холинергични невротоксини.

viloxazina, inhibă recaptarea norepinefrinei în inimile șobolanilor și șoarecilor.
вилоксазин инхибира обратното поемане на норепинефрин в сърцата на плъхове и мишки.

Într-un studiu brazilian, oamenii de știință au testat extractul de ceai verde cu privire la procesele oxidative care apar în ficat și creierul șobolanilor cu artrită.
В едно бразилско проучване учените тествали екстракта от зелен чай върху окислителните процеси, които се случват в черния дроб и мозъка на плъхове с артрит.

ar putea reduce greutatea șobolanilor.
може да се намали теглото на плъхове.

verifică poate reduce greutatea șobolanilor.
може да се намали теглото на плъхове.

aminoacidul triptofan este necesar pentru supraviețuirea șobolanilor.
амино-киселината триптофан била необходима за оцеляването на плъховете.

ar putea reduce greutatea șobolanilor.
може да намали теглото на плъхове.

verifică poate reduce greutatea șobolanilor.
може да се намали теглото на плъхове.

ar putea reduce greutatea șobolanilor.
може да се намали теглото на плъхове.

ar putea reduce greutatea șobolanilor.
може да се намали теглото на плъхове.

În drumul nostru, facem o scurtă oprire la Deshnoke, unde vizităm templul hindus Karni Mata, cunoscut și ca Tempul Șobolanilor.
Като по пътя ще посетим: храма Карни Мата в Дешнок- известен още като Храма на плъховете.

la sfârșitul anilor 1800, pentru a scăpa de casele și străzile șobolanilor.
за да се отърват от къщите и улиците на плъховете.

Fiecare cameră din beton are propriile particularități în ceea ce privește alegerea metodei de combatere a șobolanilor.
Всяка конкретна стая има своите особености по отношение на избора на метода за борба с плъховете.

verifică poate reduce greutatea șobolanilor.
тя може да проверява се намали теглото на плъхове.

ar putea reduce greutatea șobolanilor.
може да се намали теглото на плъхове.

se poate reduce greutatea șobolanilor.
може да се намали теглото на плъхове.