Примери за използване на Știri false на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
experimentul a dăunat mai mult presei profesionale decât celei care fabrică știri false.
който е собственост на Facebook, за да докаже, че промените ощетяват повече професионалните медии, отколкото фалшивите новини.acest lucru pare a fi știri false sau zvonuri.
Agențiile de informații nu ar fi trebuit să permită ca aceste știri false să fie”scurse” în spațiul public.
Разузнавателните служби въобще не е трябваше да допускат тази фалшива новина да„изтече” в публичното пространство.A produce știri false este o cale foarte tristă de a accepta
Измислянето на фалшиви новини е много тъжен начин да се признае,Pentru aceasta, mass-media a avut acces la tehnicile de a face profunzime și, prin urmare, știri false de ani de zile.
Затова медиите имаха достъп до техниките за правене на дълбоки глупости и следователно с фалшиви новини от години.De fapt, inteligența artificială(AI) face ca copilul să fie simplu de a crea persoane inexistente sau de a crea știri false.
Всъщност, изкуствен интелект(AI) го прави детинско прост за създаване îndemând alte pagini să răspândească știri false.
с помощта Cei de peste 65 de ani au distribuit de două ori mai multe știri false decât cei din grupul 45-65
Потребителите на 65 години или повече споделят повече от два пъти повече фалшиви новини от съседната възрастова група 45- 65mass-media nu produc știri false și putem crede
медиите не произвеждат фалшиви новини и можем да вярваме,prin intermediul mass-mediei controlate de stat, care răspândește deliberat știri false pentru a influența politica internă
използва своите държавно контролирани медии за умишлено насаждане на неверни новини с цел влияние върху вътрешната политикаcare aparțin statului rus, Russia Today și Sputnik, răspândesc zilnic știri false, care apoi sunt preluate,
принадлежащи на руската държава,"Ръша тудей" и"Спутник" ежедневно разпространяват лъжливи новини, които след това се препредават и цитиратpentru a livra știri false unui număr foarte mare de oamenii cu scopul influențării modului în care gândesc.
да ги манипулират и да се разпространяват масово фалшиви новини, за да се промени начина им на мислене.A fost acuzat de pierderea sentimentelor naționale și răspândirea de știri false.
му е повдигнато обвинение в накърняване на националните чувства и разпространяване на неверни новини.totul este măturat de pe masă ca știri false sau teorie a conspirației,
в днешно време всичко е изхвърлено от масата като фалшиви новини или теория на конспирацията,dezinformare și știri false”, spun autorii raportului.
нападките срещу медиите и на фалшивите новини", се отбелязва още в доклада.au răspândit știri false despre mine și despre campania mea.(…).
които в няколко случая тиражираха фалшиви новини за мен и за кампанията ми".pe care l-am văzut în mass-media ca știri false(psiops) în ultimii ani.
измама(включително геноцида в Сърбия), които виждаме в медиите като фалшиви новини(псиопи) през последните години.cetățenii europeni consideră că există multe știri false în UE, 83% din respondenți declarând
хората смятат, че в ЕС има много фалшиви новини- 83% от анкетираните заявяват,pentru a-i ajuta pe studenți să facă distincția între știri false și realități confirmate științific.
студентите да се научат да правят разлика между фиктивни новини и научно обосновани факти.În oferta sa de a fixa în jos pe știri false distribuite de către utilizatori în rețeaua sa de social media,știri raportate de către mai mulți editori autoritate știri; .">
В офертата си за ограничаване на фалшиви новини разпространява от потребителите на нейната социална медийна мрежа,новини, съобщени от няколко орган издателите на 
