Примери за използване на Aşa mă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Însă aşa mă gândesc la tine.
Но аз така ви възприемам.Aşa mă anunţă el că e gata.
Така ми показва, че е готов.Da, aşa mă gândesc.
Да, това си мислих.Aşa mă gândeam.
Така си мислех.Aşa mă cheamă.
Това ми е името.E prima tură de când te-ai întors şi aşa mă tratezi?
Днес се връщам на работа, а вие да се държите така с мен?Aşa mă face să fiu 80% fericită pentru Monica şi Chandler!
Това ме кара да съм 80% щастлива за Моника и Чандлър!Aşa mă simt când sunt cu tine.
Така се чувствам когато съм с теб.Aşa mă numeşte Maiorul.
Така ме нарича майорът.Aşa mă şi gândeam.
И аз така си помислих.Aşa mă gândeam şi eu. .
Това си помислих и аз.Aşa mă strigă mama.
Така ми вика само мама.Aşa mă numesc.
Exact aşa mă simt.
Така… точно така се чувствам.Aşa mă porecliseşi.
Така ме наричаше ти.Aşa mă gândeam şi eu. .
И аз така си мисля.Aşa mă simt mai bine.
Това ме кара да се чувствам по-добре.Aşa mă numesc ceilalţi copii.
Другите деца така ми викат.Pentru că aşa mă cheamă, maimuţoiule!
Защото така се казвам, маймуно!Aşa mă priveşte Jake.
Така ме гледа Джейк.
