A COLEGIULUI - превод на Български

• на колежа
• на колегията
• на колегиума
• на колеж

Примери за използване на A colegiului на Румънски и техните преводи на Български

orice bancă centrală de emisiune care este membră a colegiului în temeiul literelor(h)
емитираща централна банка, която е член на колегията съгласно букви з

studiați diploma distinctivă a Colegiului, care este concepută pentru a vă oferi fundamentele și perspectivele de a
изучете отличителната диплома на Колежа, която е създадена, за да ви даде основите

organizată cu câteva zile înainte de deliberarea finală a Colegiului Comisarilor cu privire la viitoarele perspective financiare
което се провежда няколко дни преди окончателното съвещание на колегията на членовете на Европейската комисия по следващата финансова перспектива

Aceste clădiri reper, împreună cu gama noastră largă de cursuri din zona de formare de afaceri a Colegiului, da de afaceri facilități de sprijin și de conferințe are
Тези забележителни сгради, заедно с нашата широка гама от курсове от областта за бизнес обучения на Колежа, дават подкрепата и конферентни съоръжения бизнес се нуждае,

cerințe de absolvire a colegiului, licența în arte în învățământul secundar este alcătuită din următoarele cursuri de divizie superioară și electivi de competență.
изисквания за завършване на колеж, бакалавърът по изкуства в средното образование се състои от следните курсови курсове и избираеми компетентности.

Pentru anul următor, evoluțiile programului nostru de învățare creativă din viața cotidiană a Colegiului continuă să treacă de la forță la putere într-un viitor în care alfabetizarea digitală este vitală.
За следващата година развитието на нашата програма за творческо обучение в ежедневния живот на Колежа продължава да се развива в бъдеще, където цифровата грамотност е от жизненоважно значение.

În cazul în care este membră a colegiului în temeiul articolului 18 alineatul(2) literele ▌(c) și(h), BCE deține două voturi în cadrul colegiului.
Когато ЕЦБ е член на колегията по силата на букви ▌в и з от член 18, параграф 2, тя разполага с два гласа в колегията..

cerințe generale de absolvire a colegiului, licența în arte în învățământul elementar este alcătuită din cursuri de divizie superioară în valoare totală de credite 36.
общи изисквания за завършване на колеж, бакалавърът по изкуства в началното образование се състои от курсова работа в горния отдел, обща стойност на кредитите 36.

toate, dar o clădire a Colegiului fie a fost construit
всички, но една сграда на колежа или е било построена

cerințe generale de absolvire a colegiului, licența în arte în educația timpurie a copilului este formată din cursuri de divizie superioară în valoare totală de credite 36.
общите изисквания за завършване на колеж, бакалавърът по изкуства в образованието в ранна детска възраст се състои от курсова работа в горния отдел, обща стойност на кредитите 36.

în cadrul reuniunii periodice a Colegiului Comisarilor care va avea loc la Strasbourg.
напредъка на България и Румъния на редовното заседание на колежа на комисарите в Страсбург във вторник.

riscând să treacă peste voinţa exprimată a Colegiului.
който би могъл да надхвърли волята на Колежа.

care a consolidat poziția internațională a Colegiului.
което укрепи международното положение на колежа.

în experiența totală a colegiului, UWG are peste 1100 de cadre didactice cu normă întreagă
общия опит на колежа, UWG има повече от 1100 редовни преподаватели и служители,

planurile de personal/ planificare trebuie să fie aprobate de membrul echipei de conducere superioară care supraveghează această zonă a Colegiului.
планове за назначаване на персонал/ планиране трябва да бъдат одобрени от члена на старшия екип за ръководство, който ръководи тази област на колежа.

O cină cu trei feluri în sala de mese a colegiului este apoi urmată de un eveniment social de seară pentru a ajuta participanții să se răzgândească
След това вечерята на три курса в залата за хранене на колежа е последвана от вечерно социално събитие, за да помогнете на

Comunitatea cu adevărat globală a colegiului oferă numeroase oportunități studenților de a urmări subiecte academice de interes
Наистина глобалната общност на колежа предоставя широки възможности за студентите да следват академични теми,

prioritatea a colegiului este de a asigura
приоритет на колежа е да се гарантира,

a fost definitivat pentru a putea trece la etapa următoare de formare a Colegiului Comisiei.
за да можем да преминем към следващия етап на формиране на състава на Комисията.

să sporească reziliența acestuia, sub rezerva unei decizii majoritare a colegiului.
при условие че решението на колегията е взето с мнозинство.