A DISPOZITIVULUI - превод на Български

• на устройството
• на изделието
• на уреда
• на апарата
• на устройство
• на устройствата
• на устройства
• на приспособлението
• на системата

Примери за използване на A dispozitivului на Румънски и техните преводи на Български

Calitatea înaltă a dispozitivului trebuie încă confirmată în domeniul„siguranței pentruutilizator”.
Високото качество на апарата трябва обаче да бъде потвърдено и по отношение на„безопасността за потребителите“.

După o examinare mai atentă a dispozitivului, am observat că aici era vorba de un vechi carter de motor cu patru cilindri.
След внимателно изучаване на приспособлението разбрах, че става въпрос за стара четирицилиндрова кривошипна камера.

care permite recunoaşterea clară a dispozitivului).
който позволява еднозначното разпознаване на уреда).

utilizare continuă înseamnă o utilizare reală neîntreruptă a dispozitivului pentru scopul pentru care este prevăzut.
продължителна употреба означава непрекъсната действителна употреба на изделието за целенасочена употреба.

indică o defecțiune a dispozitivului.
показва неизправност на устройството.

Cu ITbrain™ puteţi verifica starea online a dispozitivului dumneavoastră, starea de funcţionare a discului acestuia,
С ITbrain™ можете да проверявате онлайна статуса на устройство, състоянието на дисковете му,

Investigaţiile clinice trebuie executate în circumstanţe similare condiţiilor normale de utilizare a dispozitivului;
(3) Клиничното изпитване се провежда в условия, подобни до нормалните условия на употреба на изделието.

a face cu cerințele de funcționare a dispozitivului.
се справят с изискванията за работа на устройството.

Greutatea totală a dispozitivului cu ambalare 170 g,
Общо тегло на устройство с опаковка 170 грама,

În plus, datele de utilizare a dispozitivului vor fi evaluate anonim,
Освен това данните за използването на устройствата ще бъдат оценени анонимно,

Windows se află în procesul de eliminare a dispozitivului.
Windows е в процес на премахване на устройството.

Investigaţiile clinice se efectuează în circumstanţe echivalente condiţiilor normale de utilizare a dispozitivului.
(3) Клиничното изпитване се провежда в условия, подобни до нормалните условия на употреба на изделието.

Cu alegerea corectă a dispozitivului pentru a lucra cu ei nu va cauza probleme.
С подходящ избор на устройство, за да работят с тях няма да има никакви проблеми.

astfel încât sã fie posibilã o reparație rapidã în cazul unei defecțiuni a dispozitivului.
за да може да се извърши бърз ремонт в случай на повреда на устройството.

Investigatiile clinice trebuie sa fie executate in circumstante similare conditiilor normale de utilizare a dispozitivului.
Клиничните изпитвания трябва да бъдат планирани за условия, подобни на нормалните условия за употреба на изделието.

Au fost adăugate variabilele în virgulă mobilă x1~ x5 în Planul de testare a dispozitivului.
Добавени променливи с плаваща запетая x1~ x5 в План за тестване на устройства.

Aceste tehnologii pot presupune schimbul datelor dumneavoastră de localizare şi a dispozitivului unic şi telefonului mobil,
Тези технологии могат да включват обмен на данни за Вашето местоположение и уникални идентификатори на устройство и мобилна, Wi-Fi

trebuie semnat un acord de colaborare semnat pentru a avea o reparație rapidã în cazul unei defecțiuni a dispozitivului.
подписано споразумение за сътрудничество, за да може да се извърши бърз ремонт в случай на повреда на устройството.

Plughole sub monitorizarea în timp real a dispozitivului de perforare a găurilor,
Plughole под наблюдението в реално време на устройство за пробиване на дупки,

se extinde foarte mult posibilitățile de aplicare a dispozitivului.
това значително разширява възможностите за кандидатстване на устройството.