A LIMBAJULUI - превод на Български

• на езика
• на реч
• на език
• на езиковата

Примери за използване на A limbajului на Румънски и техните преводи на Български

utilizarea corectă a limbajului, adecvate normelor sociale.
правилното използване на езика, адекватни на социалните норми.

nu se conformează utilizării corecte a limbajului.
не се съобразяват с правилното използване на езика.

lipsă de înțelegere a limbajului corpului altora, rutine obsesive,
липса на разбиране на езика на тялото на другите,

utilizarea corectă a limbajului, adecvate normelor sociale.
правилното използване на езика, адекватен на социалните норми.

folosind aspectul ca o formă a limbajului corpului.
използвайки вида като форма на езика на тялото.

filosofia limbajului se ocupă de natura generală a limbajului și de relația cu lumea
философията на езика изследва общия характер на езика и отношението му към света

Folosirea spatiului, a limbajului corpului, alegerea cuvintelor si modulatia vocii,
Употребата на пространството, езикът на тялото, изборът на думите и модулациите на гласа,

Folosirea spaţiului, a limbajului corpului, alegerea cuvintelor
Употребата на пространството, езикът на тялото, изборът на думите

mai înțeleaptă parte a Limbajului pe care-l vorbea lumea era aceea care făcea ca toți pământenii să-și înțeleagă inimile.
най-мъдрата част от Езика, на който говореше светът и който всички хора на земята дълбоко в сърцата си бяха способни да разберат.

Cand i-a privit ochii negri, buzele nehotarate intre zambet si tacere, a inteles ca cea mai importanta si mai inteleapta parte a Limbajului pe care-l vorbea lumea era aceea care facea ca toti pamantenii sa-si inteleaga inimile(…).
Когато видя черните й очи, колебаещи се между усмивката и мълчанието, разбра най-важната и най-мъдрата част от Езика, на който говореше светът и който всички хора на земята дълбоко в сърцата си бяха способни да разберат.

un sistem la altul, şi să sprijinim o simplificare a limbajului, care ar fi deosebit de utilă,
както и да одобрим опростяването на езика, което може да бъде много полезно,

Elemente ale limbajului FORTRAN.
Основи на езика FORTRAN.

Secrete esențiale ale limbajului corpului.
Тайни на езика на тялото.

Cuvintele rezervate ale limbajului Turbo Pascal sunt.
Общо описание на езика Turbo Pascal….

Acest viciu al limbajului se manifestă prin inexactitate în momentul în care se exprimă.
Този порок на езика се проявява в неточност в момента на изразяване.

Elementele de vorbire reprezintă un aspect important al limbajului predat în ELA.
Части от речта са важен аспект на езика, преподаван в ELA.

un cuvânt al limbajului Tupi.
дума на езика Тупи.

Fascinația este percepția ungiului mort al limbajului.
Фасцинирането е възприемането на мъртвия ъгъл на езика.

Secrete esențiale ale limbajului corpului.
Важни тайни на езика на тялото.

Funcţiile principale ale limbajului.
Основните функции на езика.