A PRESIUNII - превод на Български

• на налягането
• на натиска
• на напрежението
• на налягане
• на натиск
• налягане на
• натиск на

Примери за използване на A presiunii на Румънски и техните преводи на Български

care permit păstrarea mobilităţii anvelopei după pierderea completă a presiunii aerului.
които им позволяват да поддържат движението след пълна загуба на налягане на въздуха.

Cu dermatită de contact simplă, pielea este deteriorată ca urmare a presiunii, frecării sau arsurilor cu substanțe chimice.
С прост контактен дерматит кожата се поврежда в резултат на натиск, триене или изгаряния от химикали.

din cauza unei pierderi a presiunii cabinei.
заради загуба на налягане в кабината.

sistemele de ridicare a presiunii, senzorii… Tratarea nămolului.
системите за повишаване на налягане, сензорите за ниво….

Zile după începerea tratamentului a existat o scădere constantă a presiunii la valori apropiate de normal;
Дни след началото на лечението има стабилно намаляване на налягане до стойности, близки до нормалните;

iar preîncălzitorul vertical de scădere a presiunii scăzute poate îmbunătăți efectiv efectul de preîncălzire.
вертикалният подгревател за ниска загуба на налягане може ефективно да подобри ефекта на подгряване.

au un dezavantaj semnificativ- este o pierdere bruscă a presiunii.
имат значителен недостатък- е внезапна загуба на налягане.

Suprasarcină stresantă și nervoase crește în mod semnificativ a presiunii oculare, astfel încât acestea ar trebui să fie evitate cât mai mult posibil.
Стресните ситуации и претоварването на нервите значително повишават налягането на очите, така че те трябва да се избягват колкото е възможно повече.

Situațiile stresante și supraîncărcarea nervoasă determină o creștere semnificativă a presiunii oculare, astfel încât acestea ar trebui evitate cât mai mult posibil.
Стресните ситуации и претоварването на нервите значително повишават налягането на очите, така че те трябва да се избягват колкото е възможно повече.

Să fie cunoscută dependenţa de temperatură a presiunii de vapori saturaţi şi a coeficientului de activitate pentru fiecare component în forma în care acesta este prezent în amestec;
Температурната зависимост от налягането на наситената пара и от коефициента на активност е известна за всяка съставка, която присъства в сместа;

Hidronefroza- o creștere a regiunii cupei renale a rinichiului, ca urmare a presiunii urinei, a cărei deversare blochează piatra;
Хидронефроза- увеличение в областта на бъбречната чаша поради натиска на урината, чийто отлив блокира камъка;

Aducerea frecventă la toaletă pentru o mică nevoie(apare ca urmare a presiunii uterului asupra vezicii urinare).
Често желание в тоалетната за малка нужда(поради натиска на матката върху пикочния мехур).

Vă permite să evitați sentimentul de gravitație a presiunii care apare atunci când decorați camerele cu imagini mici, cu căști de lemn greoaie de tip clasic.
Ви позволява да избегнете усещането за натискане на гравитацията, което се случва при декорирането на стаи с малки кадри с тромави дървени слушалки от класически тип.

Senzor de presiune scăzută a presiunii combustibilului pentru producătorii
Ниска цена датчик за налягането на горивото за производителите

La sfârșitul sarcinii, durerea de spate poate să apară ca o consecință a presiunii capului fetal asupra oaselor șoldului.
В края на бременността болката в гърба може да се появи като следствие от натиска на главата на плода върху тазобедрените кости.

Decizia de a interzice uciderea lor a fost luată în 2006, ca urmare a presiunii organizaţiilor de apărare a animalelor.
Решението да се забрани ликвидирането на кучетата бе взето през 2006 г. под натиска на организации за защита на животните.

Hot Tags: senzori de monitorizare a presiunii în anvelope pentru Chevy,
Hot Tags: сензори за контрол на налягането в гумите за Chevy,

În ceea ce privește emisiile de CO2,„dublarea bunăstării duce în mod normal la o creștere a presiunii asupra mediului cu 60 până la 80 de procente
По отношение на СО2„удвояването на благосъстоянието води обичайно до увеличаване на натиска върху околната среда с 60 до 80%,

supapa de eliberare a presiunii în 4 poziții ar putea, de asemenea, pre-seta trei selecții de presiune
4-позиционният клапан за освобождаване на налягането може също така предварително да зададе три избора на налягане,

În ceea ce priveşte emisiile de CO2,„dublarea bunăstării duce în mod normal la o creştere a presiunii asupra mediului cu 60 până la 80 de procente
По отношение на СО2„удвояването на благосъстоянието води обичайно до увеличаване на натиска върху околната среда с 60 до 80%,