A PROCESULUI - превод на Български

• на процеса
• на процедурата
• на процесите
• процес на
• на процес
• на процедурите
• на делото
• на хода

Примери за използване на A procesului на Румънски и техните преводи на Български

O confirmare a procesului candidaturii are loc la sfârșitul primului an de înscriere pentru a evalua progresul
Потвърждение на процес кандидатура се появява в края на първата година от вписването за оценка на напредъка

inițiativele de îmbunătățire a procesului necesită frecvent ca timpul
инициативите за подобряване на процесите често изискват точното документиране на времето

Necesitatea de a găsi răspunsuri inovatoare la noile provocări rezultă și din încheierea cu succes în multe domenii a procesului european de recuperare a decalajelor.
Необходимостта да се намерят иновативни отговори на новите предизвикателства произтича и от европейския процес на догонване, който приключи успешно в редица области.

camera video O bună cunoaștere a procesului și de pescuit trucur….
видеокамера Добро познаване на процесите и риболовни трикове Care….

Managerii nostri creaza si mentin un climat ce incurajeaza invatarea si dezvoltarea ca parte integrata a procesului de management.
Нашите мениджъри също създават и поддържат климат, насърчаващ обучението и развитието, като част от продължаващия процес на управление на изпълнението.

Generatoarele de înaltă frecvenţă TruPlasma RF seria 3000 de mare putere se remarcă prin cea mai înaltă eficiență și stabilitate a procesului.
Мощните високочестотни генератори TruPlasma RF серия 3000 се отличават с максимална ефективност и стабилност на процесите.

Toate acestea au fost susţinute de propuneri concrete de îmbunătăţire a structurilor operaţionale şi a procesului decizional politic,
Всичко това беше подкрепено с конкретни предложения за подобряване на нашите оперативни структури и нашия политически процес на вземане на решения,

active pentru întreg internetul, pentru a asigura automatizarea inteligentă a procesului.
за да се гарантира интелигентна автоматизация на процесите.

Procesorul Explorer include acum o coloană de protecție care afișează starea de protecție a procesului.
Process Explorer вече включва колона за защита, която показва статуса на защита на процесите.

Înainte de a introduce metoda de terminare a procesului și pentru tine, pentru a avea unele cunoștințe de bază despre Keystone Jack, sau au o revizuire a….
Преди въвеждането на метода на прекратяване и процеса на вас, за да получите някои основни познания за Keystone Jack, или да има преразглеждане на….

puteți utiliza fluxul de lucru aprobare pentru a procesului de aprobare conținut, chiar și mai simplă și mai eficientă.
да използвате работен поток"Одобрение", за да направите процеса на одобрение на съдържание още по-лесен и по-ефективен.

Mai jos veţi găsi o scurtă descriere a procesului de examinare a candidaturii unui angajat și a procesului de angajare în Germania.
По-долу кратко е описан процесът на разглеждане на кандидатурата на сътрудника и приемането му на работа в Германия.

Lingura de ulei de floarea-soarelui nerafinat ajută să scape de constipație a procesului, și, în plus, și saturarea corpului viitoarei mame în diferite vitamine.
Супена лъжица нерафинирано слънчогледово масло помага да се отървем от процеса на запек и в допълнение към насищането на тялото на бъдещата майка с различни витамини.

În fiecare perioadă de timp dată a procesului de circulaţie, obligaţiile scadente reprezintă suma preţurilor mărfurilor a căror vînzare a generat aceste obligaţii.
За всеки даден период от процеса на обръщението задълженията, на които е настъпил платежният срок, представляват сбор от цените на ония стоки, продажбата на които е породила тези задължения.

(d) promovarea înțelegerii de către public a procesului de analiză a riscurilor pentru a spori încrederea în rezultatele acestuia;
Да се насърчава общественото разбиране за процеса на анализ на риска, за да се повиши доверието в резултатите от него;

versiunea lui a Procesului a fost reprezentată pentru prima dată în 2004 la Montreal
неговата версия на Процесът е представена за пръв път през 2004 в Монреал

O astfel de condiție apare, chiar și la copii sănătoși complet în încălcarea metabolismului lipidelor și a procesului de asimilare carbohidrați.
Подобно състояние се случва дори при напълно здрави деца в нарушение на метаболизма на мазнините и процеса на усвояване на въглехидрати.

Acumularea conexiunilor energetice în materie este o manifestare a procesului trecerii componentei materiale în cea informaţională.
С натрупване на енергетични връзки във веществото се проявява процесът на преминаване на материалната съставляваща в информационна.

a experimentat cu succes noi metode a procesului de vinificare.
експериментира с нови методи, подобрявайки успешно процеса на производство на вино.

Stockholm a introdus pentru prima dată o taxă de congestionare a procesului, care a fost determinată pentru a avea succes.
Стокхолм първа въведе такса за задръствания съдебен процес, който се определя като успешен.