A SPATELUI - превод на Български

• на гърба
• задната част на
• на кръста

Примери за използване на A spatelui на Румънски и техните преводи на Български

în partea inferioară a spatelui, în perineu, în vîrf
в долната част на гърба, в перинеума, в слабините

durerea din partea inferioară a spatelui este simțită, crampe în timpul urinării,
на малки камъни,"> се усеща болка в долната част на гърба, крампи по време на уриниране,

localizarea cărora se poate manifesta în locuri diferite- în partea inferioară a spatelui din dreapta sau din stânga.
чието локализиране може да се прояви на различни места- в долната част на гърба с дясната или лявата страна.

la sfârșitul oricărui antrenament pentru a ajuta circulația sănătoasă în zona inferioară a spatelui.
за да се подпомогне здравословното движение в долната част на гърба.

această proprietate de o bandă de burtă poate fi deosebit de eficiente în reducerea părții inferioare a spatelui și/ sau dureri centurii pelvine la femeile gravide.
този хотел на банда корема може да бъде особено ефективен при понижаване на долната част на гърба и/ или болка в таза пояс при бременни жени.

și de jos a spatelui.
и на долната част на гърба.

mai ales in partea inferioara a spatelui, umerilor, genunchi,
особено в долната част на гърба, раменете, коленете

gheață în partea inferioară a spatelui sau să mâncați o gustare ușoară și sănătoasă.
лед на долната част на гърба или да ядете лека, здравословна закуска.

durere pe una sau ambele părți a spatelui, apariția proteinelor
болка от едната или от двете страни на гърба, появата на протеини,

din care 90% dintre cazuri sunt probleme cu nivelul musculaturii spatelui și a spatelui, aproximativ 6% sunt boli ale rinichilor,
от които 90% от случаите представляват проблеми с гръбначния стълб и мускулите на гърба, около 6%- заболявания на бъбреците,

partea inferioară și superioară a spatelui, sindromul de chirurgie lombara nereusita- failed back syndrome FSBB),
горна част на гържа, синдром на хирургията на гърба), деменция(Алцхаймер и други деменции), инсулт(мозъчен инсулт,

ar reintra in cameră pe cealaltă parte asa ca ai vedea o imagine a spatelui tau.
ще влезе пак в стаята през другата, така че ще се виждате отзад на стената пред вас.

DALLAS, martie 12, 2019- Închiderea cardiacă în afara spitalului a fost a treia cauză principală de"pierderea de sănătate din cauza boliiMatei 22:21 in Statele Unite în spatele bolilor ischemice cardiace și a spatelui mic /gât durere în 2016, potrivit noilor cercetări din Circulație:
DALLAS, март 12, 2019- Извънболничен сърдечен арест е третата водеща причина зазагуба на здравето поради заболяване" в САЩ зад исхемичната болест на сърцето и долната част на гърба/шия болка в 2016според ново изследване в Circulation:

partea inferioară a spatelui, circulația sângelui este perturbată și cistita de lungă
долната част на гърба са студени, циркулацията на кръвта е нарушена

Am descoperit un nou muşchi al spatelui pe care să-l lucrez.
Аз открих нов мускул на гърба, над който да тренирам във фитнеса.

Mușchii rotunjiți ai spatelui și întregul masiv deltoid funcționează ca un stabilizator al mișcării.
Кръглите мускули на гърба и целият делтоиден масив работят като стабилизатор на движението.

Mi-ar place mai mult un masaj al spatelui.
Предпочитам да имам масаж на гърба.

Împinge-ți umerii înainte pentru a-ți întinde fiecare mușchi al spatelui.
Натиснете раменете си напред, за да разтегнете всеки мускул на гърба.

Înfășurarea inimii cu un mușchi al spatelui;
Обвиване на сърцето с мускул на гърба;

Mulți dintre cei care suferă de afecțiuni ale spatelui și mai ales coloanei vertebrale sunt atenți la rezolvarea chirurgicală a acestor probleme.
Много от тези, които страдат от заболявания на гърба и особено на гръбначния стълб, се притесняват от хирургичното разрешаване на тези проблеми.