Примери за използване на A tineretului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Săptămâna europeană a tineretului se desfăşoară la nivel european în perioada 26 mai- 2 iunie, şi pune accentul asupra participării cetățenești active a tinerilor în societate.
Акцентът acțiunea sa este foarte similar cu metoda de menținere a tineretului a pielii.
неговото действие е много подобен Socrate a fost judecat în baza acuzaţiilor de"corupere a tineretului oraşului şi subminare a guvernului".
Сократ бил съден по обвинение за развращаване на младежите от града и саботиране Varna este candidat pentru Capitala Europeana a Tineretului in 2016 si Capitala Europeana a Culturii in 2019.
Варна е кандидат за Европейска младежка столица 2016 година и Европейска столица на културата 2019 година.unde în iulie 2016 se va ţine următoarea ediţie internaţională a Zilei Mondiale a Tineretului.
където през юли 2016 година ще се състои следващата международна среща за Световния Ден на Младежта.Cea mai faimoasã floare a tineretului nostru.
най-красивото цвете на младостта в нашия град.Capitala Europeană a Tineretului este un titlu ce se acordă unui oraş european pe durata unui an.
Европейска Младежка Столица е титла, която се присъжда на европейски град за период от една година.Lumea este mică, mai ales atunci când evenimente internaționale cum ar fi Ziua Mondială a Tineretului 2019(JMJ2019) șterge orice diferență între oameni.
Светът е малък, особено когато международните събития като Световен ден на младежта 2019(JMJ2019) изтрийте всякаква разлика между хората.care este în curs de dezvoltare ca o fantana moderna a tineretului.
зеленчуци, и какао, което се очертава като един съвременен фонтан на младостта.Toate orașele din statele membre ale Consiliului Europei sunt eligibile pentru titlul de Capitală Europeană a Tineretului.
Всички общини в държавите-членки на Съвета на Европа могат да се борят за титлата Европейска младежка столица.unde în iulie 2016 se va ţine următoarea ediţie internaţională a Zilei Mondiale a Tineretului.
където през юли 2016 г. ще се проведе следващата международна среща за Световния ден на младежта.an in care Cluj-Napoca a fost desemnat Capitala Europeana a Tineretului.
фестивала се състоя през 2015 г., когато Клуж-Напока беше Европейска младежка столица.unde în iulie 2016 se va ţine următoarea ediţie internaţională a Zilei Mondiale a Tineretului.
където през юли 2016 г. ще се проведе следващата международна среща за Световния ден на младежта.de lansare a programelor de angajare a tineretului si promoveaza aplicarea Testului celor 4 Puncte.
основават програми за младежка заетост и представят използването на четиристранния тест.am celebrat de curând în Panama a 34-a Zi Mondială a Tineretului.
наскоро отпразнувахме в Панама 34ите Световни Дни на Младежта.Din 1969, Irina Alexandrovna a început să lucreze în Rezervația Olimpică a Tineretului din Tașkent.
Трети път е затворен през 1952 г. по време на младежка акция в Маврово,Ziua Mondială a Tineretului este un eveniment religios care se celebrează la fiecare trei ani.
Световният ден на младите католици е събитие, което се провежда SETimes: După părerea dumneavoastră, care este cea mai mare problemă a tineretului din Serbia şi ce va face ministerul pentru a o rezolva?
SETimes: По ваше мнение какъв е най-големият проблем пред младежта на Сърбия и какво прави министерството, за да го реши?Am în minte şi câteva pasaje din discursurile papei Francisc din timpul Zilei Mondiale a Tineretului de la Rio de Janeiro.
Спомних си за някои пасажи от речите 
