ABDOMINALE - превод на Български

Примери за използване на Abdominale на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Anevrism al aortei abdominale este cea mai frecventa patologi….

Аневризма на абдоминалната аорта е най-….

Crampe- dureri abdominale la nou-născut și copil-grudnichka.

Колики- болки в стомаха, у новороденото и бебето-грудничка.

Frisoane, dureri abdominale, reacţii alergice, infecţie.

Мравучкания, болки в коремната област, алергични реакции, инфекция.

Vărsături, dureri abdominale, tulburări digestive cum sunt probleme la nivelul stomacului.

Повръщане, болки в стомаха, проблеми с храносмилането или чревни газове.

Intervenţii chirurgicale toracice şi abdominale superioare.

Хирургични интервенции в торакалната/ гръдната и горната коремна области.

Ai crampe abdominale?

Коремът боли ли ви?

nu există motive clare pentru durerile abdominale.

няма ясна причина за абдоминалната болка.

Diagnosticul se bazează pe radiografia regiunii abdominale și toracice, EGDS.

Диагнозата се основава на рентгенография на коремната и гръдната област, EGDS.

Ajută la vindecarea durerilor abdominale şi a rănilor.

Помага при болки в стомаха и при лекуване на рани.

Vagus, splanchnicus(din organele abdominale) și n.

Vagus, splanchnicus(от органите на коремната кухина) и n.

Exercitarea plăcii timp de 4 minute ajută la arderea grăsimii abdominale.

Практикуването на дъсчица за 4 минути помага за изгаряне на мазнините по корема.

Probabil are leziuni abdominale.

Вероятни наранявания в областта на корема.

Material video despre cauzele obezității abdominale.

Видео материал за причините за абдоминалното затлъстяване.

Şi deci, a venit tipul ăsta azi cu stări de vomă şi dureri abdominale?

Идва значи онзи и повръща и има болки в стомаха.

pushups și exerciții abdominale.

лицеви упражнения и упражнения за пресата.

Ai crampe abdominale foarte dureroase și un mare disconfort

Имате много болезнени стомашни спазми и изпитвате сериозен дискомфорт,

Tratamentul migrenelor abdominale după diagnosticare este probabil una dintre cele două metode: medicament sau non-drog.

Лечение на абдоминална мигрена след установена диагноза е вероятно да стане с помощта на един от двата метода: медикаментозен и немедикаментозен.

Mulți copii au dureri abdominale care se îmbunătățesc adesea în câteva ore

Много деца със стомашни болки се подобряват за часове или дни без специално лечение

Apendicita acută nu este tratată cu medicamente abdominale"normale" și analgezice sub formă de tablete.

Остър апендицит не се лекува с"нормални" абдоминални лекарства и аналгетици под формата на таблетки.

Cauzele migrenei abdominale la adulți sunt asociate cu ereditatea

Причините за абдоминална мигрена при възрастни са свързани с наследствеността