ACCESIBILITATE - превод на Български

• достъпност
• достъп
• accessibility
• достъпността

Примери за използване на Accesibilitate на Румънски и техните преводи на Български

HW: Când vorbești despre accesibilitate și cultură digitală,
Хелън Уолтърс: Когато говориш за честливост и дигитална грамотност,

Standardul EN 301549 stabilit de UE cu privire la cerințele în materie de accesibilitate a produselor și serviciilor TIC cuprinde specificații tehnice pentru a asigura accesibilitatea tehnologiei.
Установеният стандарт EN 301549 на ЕС относно изискванията за достъпност на продуктите и услугите в областта на ИКТ включва техническите спецификации, гарантиращи достъпността на технологията.

o mai bună accesibilitate a produselor și a serviciilor îmbunătățește și viața altor persoane, nu numai a celor cu dizabilități.
че подобряването на достъпността на продукти и услуги действително подобрява живота на другите хора, а не само на лицата с увреждания.

O mai bună accesibilitate va crește în cele din urmă gradul de confort pentru toți pasagerii.
Подобряването на достъпността в крайна сметка ще създаде повече удобства за всички пътници.

O mai mare accesibilitate a bunurilor și serviciilor înseamnă și crearea de noi oportunități de piață
Увеличаването на достъпността на стоки и услуги е свързано със създаването на пазарни възможности

(c) o mai mare accesibilitate şi folosire a diverselor mijloace
Подобряване на достъпност и употребата на различните средства и методи за защита,

Dacă modul Accesibilitate nu este selectat, butonul va fi configurat pentru Google Assistant.
Ако не е избран режим на достъпност, тогава бутонът се настройва като бутон за Google Assistant.

Dacă se selectează modul Accesibilitate în timpul primei porniri a Nokia 2720 Flip, se activează butonul Urgență.
Ако при първоначално стартиране на Nokia 2720 Flip е избран режим на достъпност, тогава се активира бутонът за спешни случаи.

Sub Pregătire pentru partajare, faceți clic pe Verificare probleme, apoi faceți clic pe Verificare accesibilitate.
Под Подготовка за споделяне щракнете върху Проверка за проблеми и след това върху Проверка за достъпност.

Fiind un broker global, Admiral Markets oferă accesibilitate și transparență pentru serviciile de tranzacționare online.
Като глобален форекс брокер, Admiral Markets осигурява достъпни и прозрачни за онлайн търговия услуги по целия свят.

Pe lângă efectuarea declarației de conformitate UE, producătorul ar trebui să informeze consumatorii, într-un mod eficient din punctul de vedere al costurilor, în legătură cu caracteristicile de accesibilitate ale produselor sale.
В допълнение към изготвянето на ЕС декларацията за съответствие производителят следва да информира потребителите по разходоефективен начин относно достъпността на продуктите.

un grad ridicat de accesibilitate pentru utilizator pe un site web.
висока степен на удобство за потребителя на даден уебсайт.

Puteți găsi câteva videoclipuri extraordinare cu persoane cu dizabilități pe site-ul de accesibilitate Microsoft la Microsoft accesibilitate-studii de caz și videoclipuri.
Можете да намерите някои чудесни видеоклипове от хора с увреждания в сайта на Microsoft за достъпността в Достъпност на Microsoft- конкретни примери и видео.

Informații detaliate despre tastele de acces rapid se găsesc la Ghidul de accesibilitate W3C(W3C Accessibility Guidelines).
За подробна информация относно клавишите за достъп вижте Указания на W3C за достъп..

a Consiliului din 17 aprilie 2019 privind cerințele de accesibilitate aplicabile produselor și serviciilor( 1).
на Съвета от 17 април 2019 година за изискванията за достъпност на продукти и услуги( 1).

accesați Accesibilitate asistență pentru SharePoint Online. Asistență tehnică pentru clienții cu dizabilități.
отидете на поддръжка за достъпност за SharePoint Online.

Materialele video utilizate pe anumite pagini, a căror accesibilitate este posibil să nu fi fost actualizată.
Видеоматериалите, използвани на някои уебстраници, които може да не са били оптимизирани от гледна точка на достъпността.

un grad ridicat de accesibilitate pentru utilizator pe un site web.
висока степен на удобство за потребителите на една уеб страница.

Prin mărirea accesibilitate în documentele dvs., puteți răspunde la întreaga publicului,
Чрез увеличаване на достъпността в документите си, можете да обслужването целия аудиторията

Prin urmare, este necesar să se armonizeze cerințele de accesibilitate pe piața unică digitală și să se garanteze că toți cetățenii Uniunii,
Поради това е необходимо изискванията за достъпност да бъдат хармонизирани в рамките на целия цифров единен пазар